Автор Тема: Перевод SW d20  (Прочитано 5032 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Darth Vader

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1991
    • Просмотр профиля
Перевод SW d20
« Ответ #30 : 11 Октябрь 2005, 22:42 »
Снифф

Цитировать
От перевода приходится отказаться
Жаль :( А насовсем отказатся, или "до лучших времён"?

Оффлайн Йомер

  • Посетитель
  • Сообщений: 29
    • Просмотр профиля
    • http://www.fr.dungeons.ru
Перевод SW d20
« Ответ #31 : 17 Октябрь 2005, 13:40 »
Жаль, но ладно. Сообщи координатору.
Удачи в разгребании напряга  :lol: Надеюсь увидеть тебя в следующем году ;)

Domenico

  • Гость
Перевод SW d20
« Ответ #32 : 22 Октябрь 2005, 17:44 »
Готов помочь. Мой язык не ах какой, но с переводом текста, думаю, справлюсь. Если нужна еще морда (т.е. я), отпишитесь сюда. Из-за чего напрашиваюсь? Нужны правила, а уже шею сломал искать. Вот, буду честно отрабатывать ;-).

Оффлайн Master of Bones

  • Посетитель
  • Сообщений: 63
    • Просмотр профиля
    • http://wheeloftime.narod.ru/
Перевод SW d20
« Ответ #33 : 25 Октябрь 2005, 01:22 »
Новые "морды" (т.е. ты и все кто хочет помочь :) ) нам всегда нужны.
Вот зайди сюда и скинь свои реквизиты, а оргонизатор сам с тобой свяжеться
"Геноцид самое утомительное занятие после хоккея, это как тест на выносливость" © Ангел Смерти Локи.
---
- Убей всех людей, убей всех людей. Ты должен убить всех людей
....
- Эй, моя лапочка... хочешь убить всех людей? © Бендер Футурама.
---
Мастер Винду - Квай-Гону на совете джедаев:
- В таких случаях надо брать дробовики, иначе всё это может очень плохо закончится.
Мастер Йода - Мастеру Винду на похоронах Квай-Гона:
- А ведь я тоже ему говорил: "Надо было брать дробовики" (с) Звёздные Воины

Оффлайн Бред

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 553
    • Просмотр профиля
Перевод SW d20
« Ответ #34 : 29 Октябрь 2005, 01:41 »
хочу с вами заниматься переводом. отправил туда свои контакты )
Dum spiro, spero.
Ira furor brevist est.
Представитель сообщества гопников crew.


Оффлайн Ged

  • Посетитель
  • Сообщений: 10
    • Просмотр профиля
Перевод SW d20
« Ответ #35 : 02 Ноябрь 2005, 10:01 »
На тему перевода, это на совсем заглохло или еще будет.

Оффлайн Йомер

  • Посетитель
  • Сообщений: 29
    • Просмотр профиля
    • http://www.fr.dungeons.ru
Перевод SW d20
« Ответ #36 : 07 Ноябрь 2005, 16:15 »
Цитата: Ged
На тему перевода, это на совсем заглохло или еще будет.
Зайди на сайт проекта и убедись сам
[url=http://www.swd20.ru/]http://www.swd20.ru/[/url]
К сожалению, я не превожу уже меяца два  :unsure:

Domenico

  • Гость
Перевод SW d20
« Ответ #37 : 08 Ноябрь 2005, 19:29 »
Груз принял. Если есть главы, которые надо переводить в первую очередь, пишите. В противном случае, по окончании [й*]..и с долгами по прошлой сессии приступаю к скиллам, по завершении - к фитам, если их к тому времени не возьмет кто-то еще...

Оффлайн Йомер

  • Посетитель
  • Сообщений: 29
    • Просмотр профиля
    • http://www.fr.dungeons.ru
Перевод SW d20
« Ответ #38 : 09 Ноябрь 2005, 08:45 »
2 Domenico
Понятно. Ты координатору сказал?

 

Правельный Перевод Knights of the Old Republic II

Автор IndyРаздел Игры

Ответов: 4
Просмотров: 1601
Последний ответ 15 Февраль 2005, 18:34
от Darth_Payne
6 ЭПИЗОД: Дублированный перевод 1 канала

Автор Darth TigerusРаздел Трилогия приквелов

Ответов: 15
Просмотров: 2082
Последний ответ 02 Сентябрь 2005, 00:13
от Darth Tigerus
Дублированный перевод Звёздных войн

Автор AlexeyPetrovРаздел Трилогия приквелов

Ответов: 14
Просмотров: 2527
Последний ответ 11 Июль 2007, 04:53
от Indy
old school перевод оригинальной саги

Автор EbriusРаздел Трилогия приквелов

Ответов: 0
Просмотров: 2425
Последний ответ 18 Январь 2013, 09:41
от Ebrius
Доисторический перевод трилогии

Автор Darth NimaРаздел Книги, комиксы, журналы

Ответов: 25
Просмотров: 4222
Последний ответ 09 Февраль 2004, 01:20
от Ais