Автор Тема: Комикс «Наследие» на русском языке  (Прочитано 26466 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #135 : 09 Декабрь 2006, 01:34 »


Опубликован перевод пятого выпуска серии «Наследие». Дарт Крейт ищет совета у ситов древности, а Кейд Скайуокер вынужден вспомнить о своем джедайском прошлом. Не пропустите продолжение истории «Излом»!
Скачивайте с нашего сайта.
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Darth Vader

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1991
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #136 : 12 Декабрь 2006, 18:53 »
Очень даже ничего комикс :yes: К переводу претензий нет - он, как всегда, отличный

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #137 : 13 Декабрь 2006, 16:10 »
А Дарт Талон, явно, приверженеца фетиша и садо-мазо.
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн greyjedi

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 414
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #138 : 26 Декабрь 2006, 11:26 »
(Cyberdan)
А Дарт Талон, явно, приверженеца фетиша и садо-мазо.[/quote]


Скорее авторы комикса.... (они все такие)
Star Wars

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #139 : 13 Январь 2007, 19:37 »


Опубликован перевод шестого выпуска серии «Наследие».
Скачивайте с нашего сайта.
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #140 : 13 Январь 2007, 21:06 »
Питер,
Как на счёт предложения вылаживать комиксы в 2 вариантах. Один большой и один более ужатый?
Было бы здорово. К примеру, вот этот 6 выпуск весит 15 метров, можно было бы оставить его и такой и плюсь ещё вариант на 7-8 мб...
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн Эльвинг.

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2051
    • Просмотр профиля
    • http://l-wing.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #141 : 13 Январь 2007, 21:48 »
Все-таки "Наследие" самая клевая серия )
saberfithing.com - SaberFighting Art - сайт о Саберфайтинге

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #142 : 13 Январь 2007, 22:32 »
А на сайте "Тёмной Лошадке" ещё можно сдёрнуть несколько страниц следующего выпуска... Кейд всё таки ипользует вновь приобретённый меч...
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн Zam

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 336
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #143 : 13 Январь 2007, 23:50 »
Еще не читал 6 выпуск хоть и скачал уже.... Огромное спасибо за перевод. Вы делаете нужное и очень важное делло. Собственно, как и все те энтузиасты, что переводят для нас, туговато знающих "рациональный" (по Задорнову) английский язык. Без вас мимо лично меня прошли бы и комиксы и НОД и все остальное....
Огромное вам человеческое спасибо!

Оффлайн Zam

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 336
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #144 : 14 Январь 2007, 00:43 »
Нет..все же ощущение такое что Дарт Крэйт это Джэйсен Соло...нет?

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #145 : 14 Январь 2007, 01:41 »
В книге "Жертвоприношение" Джейсен Соло получит себе ситское имя, варианты которого предлагали фанаты, потому это навернякак будет не Дарт Крейт. Так что довольно странно, если у Джейсена будет целых 2 ситских имени.
Хотя увидеть под маской Крейта именно Джейсена, похоже, хочется почти всем.
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн Zam

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 336
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #146 : 14 Январь 2007, 02:02 »
ну в 5 номере так много намеков.... когда он говорит с ситами древности....
и глаза у него...не злые какие то.....так сказать "СИТ С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ"

Оффлайн Tрayн

  • Участник форума
  • Сообщений: 127
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #147 : 14 Январь 2007, 21:30 »
Вот я тут подумал намедни, а как оно все начиналось, и надумал.
Итак незадолго, во время или после смерти Люка Скайвокера:
Джейсен переходит на ТС и улетает на Корибан возрождать орден ситов.
Джейна выходит замуж за Джага Фела.Помнится в конце НОД Люк начинает продвигать идею о единой силе и т.д. Ну так Джейна прониклась и начала учить серых джедаев, впоследствии имперских рыцарей.
А Бен Скайвокер,став главой джедаев, решил ничего не менять, и просто продолжал учить джедаев по старым, марально устаревшим учебникам.
Вот и получается, что ситхи не настоящие, и джедаи живут не по заветам дедушки Люка. Выходит, что имперские рыцари самые джедаистые джедаи в Галактики.
p.s.маразм крепчал, деревья гнулись.
Гэллемар, ты мой сестра.

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #148 : 15 Январь 2007, 10:37 »
(Cyberdan)
Как на счёт предложения вылаживать комиксы в 2 вариантах. Один большой и один более ужатый?[/quote]
Отрицательно. Поначалу мы выкладывали по две версии, но статистика показала, что ужатую версию почти никто не скачивал. К тому же, если ужимать картинку в два раза, текст станет почти не читаемым. Все-таки, 15 мегабайт - это крайне мало, и скачать их даже с модемом не представляет никакой проблемы.

(Zam)
Нет..все же ощущение такое что Дарт Крэйт это Джэйсен Соло...нет?[/quote]
Авторы утверждают, что нет.

(Zam)
ну в 5 номере так много намеков.... когда он говорит с ситами древности....[/quote]
Где вы там нашли намеки на Джейсена?..
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Zam

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 336
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #149 : 15 Январь 2007, 10:54 »
(Питер)
Где вы там нашли намеки на Джейсена?..[/quote]

В 5 выпуске, когда он разговаривает с ситами древности.  Я уже говорил кажется. Почитайте..там довольно любопытные фразы.. (ИМХО, разумеется)

 

"Звездные Войны" - "Наследие Тёмных Времен".

Автор jasonРаздел Ролевые игры

Ответов: 1
Просмотров: 2878
Последний ответ 10 Июнь 2008, 15:20
от Мэл
Star Wars. НАСЛЕДИЕ СКАЙУОКЕРОВ

Автор CyberdanРаздел Фан-творчество и фан-фильмы

Ответов: 516
Просмотров: 35633
Последний ответ 05 Июль 2008, 09:52
от Магистр Джедай
Легенда.Наследие Драконов.

Автор PaulРаздел Темы без сортировки

Ответов: 1
Просмотров: 1674
Последний ответ 23 Октябрь 2009, 21:29
от Paul
Помогите с комиксами Джанго Фетт Сезон открыт на русском

Автор PaulРаздел Темы без сортировки

Ответов: 8
Просмотров: 3605
Последний ответ 16 Октябрь 2009, 18:43
от Paul
Продаю книги Star wars на английском и русском языках.

Автор AngelРаздел Темы без сортировки

Ответов: 6
Просмотров: 3189
Последний ответ 21 Октябрь 2011, 00:24
от Angel