Автор Тема: Комикс «Наследие» на русском языке  (Прочитано 26849 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн avsha

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 264
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #120 : 23 Сентябрь 2006, 00:50 »
Melissa!

Извините, что вмешиваюсь, но считаю вашу критику неуместной. Не вы занимаетесь важным для всех делом, не вы переводите книги, комиксы и прочую литературу по ЗВ.
Не нравится - не читайте, ищите оригиналы в сети, тем более, что все давно знают где они находятся (кроме вас).

Я высоко ценю атмосферу дружбы и искреннего доверия, в которой проходит наша беседа.  
                                Обергруппенфюрер СС Генрих Мюллер

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #121 : 28 Сентябрь 2006, 04:49 »


Опубликован долгожданный перевод третьего выпуска серии «Наследие».
Скачивайте с нашего сайта.
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #122 : 28 Сентябрь 2006, 07:35 »
А никто не замечает сходство Рава с Дэйви Джонсом из "Пиратов Карибского Моря"?

В общем, по данному выпуску я вновь оказался очень доволен. По началу, боялся, что появление призрака Люка будет выглядеть нелепо и глупо, но сцена с ним прекрассно вписалась в сюжет. Ведь призраки прошлого мучают многих, а в случае с Кейдом это особенно очевидно и приобретает прямое, буквальное значение.
Ну и сейчас я полностью уверен, что если и захочу 7 Эпизод ЗВ, то точно хотелось бы увидеть их на основе этих комиксов, а не трилогии Зана, как многие считают...
Но понимаю, что это так и останется мечтой... и наврядли когда нибуть получится увидеть на афише кинотеатра заголовок "Звёздные Войны. Эпизод VII. Наследие Силы."
Ещё раз спасибо всем, кто работает над этими комиксами и даёт возможность следить за будущим Вселенной Star Wars.
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн ЛекСС Скайвокер

  • Легенда форума
  • Сообщений: 903
  • Саберфайтер
    • Просмотр профиля
    • http://vk.com/by_the_force
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #123 : 28 Сентябрь 2006, 10:53 »
Cyberdan
Надежда умирает последней, у мечты есть дурацццкое свойство - сбываться...  ;)
А 3-й выпуск комикса ивправду оправдал "Надежды"... :yes:
无为
Давным-давно в старинном городе жил Мастер, окружённый учениками. Самый способный из них однажды задумался: «А есть ли вопрос, на который наш Мастер не смог бы дать ответа?» Он пошёл на цветущий луг, поймал самую красивую бабочку и спрятал её между ладонями. Бабочка цеплялась лапками за его руки, и ученику было щекотно. Улыбаясь, он подошёл к Мастеру и спросил: — Скажите, какая бабочка у меня в руках: живая или мёртвая? Он крепко держал бабочку в сомкнутых ладонях и был готов в любое мгновение сжать их ради своей истины. Не глядя на руки ученика, Мастер ответил: — Всё в твоих руках...

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #124 : 29 Сентябрь 2006, 16:52 »
Праздравляю всех людей, осущесвляющих перевод этих и других комиксов, ибо сегодян Международный День Переводчика!!! Держаться всем намеченного курса!
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн ФИЛИН

  • Участник форума
  • Сообщений: 208
    • Просмотр профиля
    • http://www.nikolaich.info
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #125 : 03 Октябрь 2006, 20:44 »
Где бы это счастье приобресть?
Да пребудет с Вами СИЛА.
http://r.carnage.ru/?1001144615

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #126 : 04 Октябрь 2006, 00:45 »
ФИЛИН
Где бы это счастье приобресть?
Оригинал можно приобрести в США.
Наши переводы не продаются. Их можно только скачать с сайта по указанной выше ссылке.
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Cage

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 353
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #127 : 06 Октябрь 2006, 13:47 »
Прочитал недавно третий выпуск, ощущения только положительные!
Комикс сделан с душой, атмосфера Звездных Войн присутствует (как вообщем и в предыдущих выпусках). Класс! Особенно понравился эмоциональный разговор Кейда с Люком.

Вообщем офигенно!
Переводчики, молодцы!
Жду следующего выпуска.

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #128 : 04 Ноябрь 2006, 21:50 »
Ну чё такое то...
Я же плякать буду...
Когда ждать следующего номера то можно...?
Ато мне уже хочется!
Кста, а хотя бы примерно, известно, на сколько серия планирует растянуться?
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #129 : 17 Ноябрь 2006, 11:03 »


Опубликован перевод четвертого выпуска серии «Наследие». Рассказ о Кейде Скайуокере прерывается до следующего номера, а в этом выпуске вас ждет захватывающая история о штурмовиках новой Империи.
Скачивайте с нашего сайта.
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Tрayн

  • Участник форума
  • Сообщений: 127
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #130 : 17 Ноябрь 2006, 16:55 »
И почему 4й выпуск напомнил мне “Взвод”?
Гэллемар, ты мой сестра.

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #131 : 17 Ноябрь 2006, 22:13 »
Так, всё!
Все закачивающиеся фан-фильмы ждут на паузу! Я качаю "Наследие"!
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн Эльвинг.

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2051
    • Просмотр профиля
    • http://l-wing.ru
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #132 : 17 Ноябрь 2006, 22:22 »
Кажется, это первый в моем немногочисленном опыте комикс, который действительно произвел впечатление. Казалось бы, простая такая история, а что-то все-таки цепляет.
Из всех переводимых серий, Наследие пока the Best
saberfithing.com - SaberFighting Art - сайт о Саберфайтинге

Оффлайн Popsa_van_kenobi

  • Легенда форума
  • Сообщений: 614
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #133 : 17 Ноябрь 2006, 22:25 »
Melissa: убей себя аффца!

Оффлайн Melissa

  • Участник форума
  • Сообщений: 156
    • Просмотр профиля
Комикс «Наследие» на русском языке
« Ответ #134 : 18 Ноябрь 2006, 12:56 »
Popsa_van_kenobi
И тебе приятного времяпрепровождения ;)
Есть женщину в русских селеньях
Нам всем запрещает закон
(с) Мегаполис

 

"Звездные Войны" - "Наследие Тёмных Времен".

Автор jasonРаздел Ролевые игры

Ответов: 1
Просмотров: 2915
Последний ответ 10 Июнь 2008, 15:20
от Мэл
Star Wars. НАСЛЕДИЕ СКАЙУОКЕРОВ

Автор CyberdanРаздел Фан-творчество и фан-фильмы

Ответов: 516
Просмотров: 36291
Последний ответ 05 Июль 2008, 09:52
от Магистр Джедай
Легенда.Наследие Драконов.

Автор PaulРаздел Темы без сортировки

Ответов: 1
Просмотров: 1711
Последний ответ 23 Октябрь 2009, 21:29
от Paul
Помогите с комиксами Джанго Фетт Сезон открыт на русском

Автор PaulРаздел Темы без сортировки

Ответов: 8
Просмотров: 3660
Последний ответ 16 Октябрь 2009, 18:43
от Paul
Продаю книги Star wars на английском и русском языках.

Автор AngelРаздел Темы без сортировки

Ответов: 6
Просмотров: 3244
Последний ответ 21 Октябрь 2011, 00:24
от Angel