Энциклопедия Боба Витаса

[Star Wanderer]

страница 1878

[Tycho]

Очень странно; у меня вордовский файл версии 3.01, там сразу после энциклопедии идут кредиты к фильмам, после них ссылки и библиография - и все. Причем библиография два раза, в начале и в конце. А сколько в той версии страниц вообще? В этой - 2213.

В HTML-версии 7.0 не нашла хронологии тоже...

[Star Wanderer]

в версии 2.03 (Эвокской) 1895 страниц

в ней библилография идет уде после хронологии

если есть такое желание я могу завтра ночью имено хронологию где-нибудь выложить

[Tycho]

если есть такое желание я могу завтра ночью имено хронологию где-нибудь выложить

Да можно было бы, я думаю, это многим интересно.

[QUELLER]

В начале энциклопедии список в алфавитном порядке, а в конце - в хронологическом (книги, комиксы, энциклопедии...)

[Star Wanderer]

Кхем, сразу прошу меня извинить за качество сего документа (если б я его делала по человечески на это бы ушло  7-10 дней, да и компютер нужен помощнее моего, так что для домашних условий по моему сойдёт).

ещё раз повторю, что составлялась сия таблица Бобом Витасом на момент 2000го года и события II & III эпизодов там отсутстуют (более новой версии мне найти не удалось)

 :arrow: вот

[Tycho]

В начале энциклопедии список в алфавитном порядке, а в конце - в хронологическом (книги, комиксы, энциклопедии...)

В HTML-версии 7.0 список ОДИН и только в алфавитном порядке по сериям. Кроме того, вопрос был не о хронологии КНИГ, а о хронологии СОБЫТИЙ. Если Вам удастся найти такую хронологию в новых версиях - все будут Вам исключительно признательны за публикацию или точную ссылку. Потому что полнотекстовый поиск по всему архиву не дал результатов. На головном сайте есть только Timeline по книгам - [url=http://www.theforce.net/timeline/]http://www.theforce.net/timeline/[/url], хронологии я тоже не нашла.

[Tycho]

Кхем, сразу прошу меня извинить за качество сего документа (если б я его делала по человечески на это бы ушло  7-10 дней, да и компютер нужен помощнее моего, так что для домашних условий по моему сойдёт).

Да, немножко мелковато    Все равно - спасибо огромное! Может, какая-нибудь добрая душа "добила" бы недостающие события? А я бы на русский перевела и выложила для всеобщего обозрения.

[Dark Jedi]

Народ, я тут перевожу энциклопедию Боба Витаса на русский, но в одиночку это, мягко говоря, сложно   Если у кого-то есть желание присоединиться - милости прошу, напишите в Личку   Какая-то часть энциклопедии уже переведена "избранно", поскольку информация из оной являлась иногда ответами на форуме  

[Tycho]

Dark Jedi, куда выкладывать будете?

[Dark Jedi]

Dark Jedi, куда выкладывать будете?

А пока не знаю, собираюсь делать свой сайт, наверное, туда и выложу  

[MaraJade]

о. еще один камикадзе нашелся. энциклопедию переводить.
будем знакомы. я тоже начинаю)))
и сайт делаю. предлагаю объединить усилия. еще вон томские переводят. Реван точно... и еще там ему статьи переводят. не все так страшно)

[Dark Jedi]

MaraJade
Будем знакомы  

Давайте тогда всё как-нибудь разделим и переведем, а???   Проще же будет  

[MaraJade]

давай! вместе веселее да и быстрее =))) у тебя какая версия? у меня последняя, в HTML.

[Dark Jedi]

давай! вместе веселее да и быстрее =))) у тебя какая версия? у меня последняя, в HTML.

Гмя, а у меня вот и непоследняя, кажется. У меня версия еще в акробате сделанная, почти 10 метров весу  

Tycho
Присоединяйтесь