Автор Тема: Русский Шансон  (Прочитано 7847 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Tycho

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1641
    • Просмотр профиля
    • http://aghartha.livejournal.com
Русский Шансон
« Ответ #15 : 25 Апрель 2006, 17:36 »
Цитата: Артём
Высоцкий - это не шансон, не надо его так оскорблять!!!  :angry:
Самое забавное, что Высоцкий - это как раз шансон. А вот Круг, Северный, Лесоповал и кто там еще - НЕТ. Сволочные самозахватчики раскрученного в интеллигентской среде термина.

Шансон - это Шарль Азнавур, Жильбер Беко, Жак Брель, Эдит Пиаф, Морис Шевалье... Эх  :(
Music is the healing FORCE of the Universe!

Оффлайн Артём

  • Посетитель
  • Сообщений: 37
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #16 : 25 Апрель 2006, 18:24 »
Tycho, а что тогда такое шансон?
Я наверное просто не в курсе, но от фразы "Высоцкий - это русский шансон" меня коробит. Потому что "русский шансон" у меня ассоциируется с чем-то другим, понятно с чем. А что значит этот "раскрученный в интеллигентской среде термин", не знаю.

Оффлайн Mugles Mouse

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1782
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #17 : 25 Апрель 2006, 18:34 »
Цитата: Tycho
Шансон - это Шарль Азнавур, Жильбер Беко, Жак Брель, Эдит Пиаф, Морис Шевалье... Эх  :(
Термин (совсем не правдивый, но навязавшийся) "русский шансон" это как раз та пошлятина, что гоняется с утра до вечера на одноименной радиостанции. Французский шансон - вещь отличная, не спорю, но вот Высоцкий и от этого шансона далек. Он - бард, а барды и шансонье - не одно и то же.
Chain Flail Debarker шумит: http://trupnyi.narod.ru/

Оффлайн Иаулания

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 388
    • Просмотр профиля
    • http://lite-creation.narod.ru/
Русский Шансон
« Ответ #18 : 28 Апрель 2006, 00:53 »
А Кучин - это что?

Оффлайн Shalopay

  • Новичок
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #19 : 30 Апрель 2006, 09:42 »
«Посвящение В.В.Жириновскому»
[url=http://www.realmusic.ru/songs/192216/]http://www.realmusic.ru/songs/192216/[/url]
ДОЛОЙ ГОЛУБЯТНИК С ЭКРАНОВ И СЦЕН!!!

Оффлайн Иаулания

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 388
    • Просмотр профиля
    • http://lite-creation.narod.ru/
Русский Шансон
« Ответ #20 : 30 Апрель 2006, 15:31 »

Цитировать
«Посвящение В.В.Жириновскому»


что хЭТО???

Оффлайн Nathalie Starkiller

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 347
    • Просмотр профиля
    • http://nati-gallery.ucoz.ru/
Русский Шансон
« Ответ #21 : 13 Август 2007, 23:12 »
О! Родимую темку нашла)))) Правда после моего ответа здесь максимум, что появится - это еще парочка похожих на существующие ответов, что, мол, все это фигня, а те, кто слушают - уроды, ну да ничего, мне пофигу)))
Кто бы что ни говорил - а мне нравится) Не все, конечно. Радио "Шансон" лучше вообще не включать. Но есть же классные экземплярчики. Миша Круг - форевер)))

Творческая мастерская
Она же nati starkiller. Интересно, куда подевалась моя учетная запись...
-----------------------------------
Злейший враг Пермского фэндома.

Оффлайн Imperator3

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 321
    • Просмотр профиля
    • http://modder.ucoz.ru
Русский Шансон
« Ответ #22 : 13 Август 2007, 23:15 »
Моему отцу нравится шансон, а мне как-то нейтрально.

Оффлайн Оператор

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 428
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #23 : 14 Август 2007, 00:34 »
(Nathalie Starkiller)
Но есть же классные экземплярчики. Миша Круг - форевер)))[/quote]

Nathalie Starkiller, я с вами... А еще мне нравится Петлюра. Еще люблю его песни под гитару петь. И песни Круга тоже. Жаль что сама на гитаре не играю.
Насилье точит сталь
Но сталь его не вечна
А ты душою крепче стали стань
Когда чиста душа,
А цели человечны
Рука крошит отточенную сталь

Оффлайн Мэл

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1107
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #24 : 14 Август 2007, 01:01 »
Я тут один раз поздно возвращаюсь домой по неизведанному пути. Кругом какая-то стройка, темно. Бац! Асфальтовая площадка перед двухэтажным кирпичным домом, светло, перед входом в здание стоят несколько мужиков в черной кожаной одежде, и у одного даже жилетка на голое тело. Окна здания зашторены, за ними виден красный свет, сверху окна открыты и видны отсветы диско-шаров. Играет какая-то фривольная музыка с приблатненным вокалом.
Ну все, думаю я, попал, бллин, Голубая устрица! Делаю evasive action, быстрым шагом обхожу здание стороной, на стене за углом от входа вижу "Шансон-клуб" большими светящимися буквами...
"The ability to speak does not make you intelligent."
- Qui-Gon Jinn

Оффлайн AL.HAMMER

  • Посетитель
  • Сообщений: 58
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #25 : 06 Сентябрь 2007, 18:09 »
В.Высоцкий - не шансон,а бард.На шансон похоже запись его в оранжеровке в г.Париж с оркестром.То что звучит у нас сегодня под видом "шансон"-..............-не скажу чего!
Вечный ученик

Оффлайн DarthNarian

  • Легенда форума
  • Сообщений: 805
  • Айреонавт
    • Просмотр профиля
    • http://nxgf.net.ru/
Русский Шансон
« Ответ #26 : 07 Сентябрь 2007, 11:02 »
Цитировать
В.Высоцкий - не шансон,а бард.На шансон похоже запись его в оранжеровке в г.Париж с оркестром.То что звучит у нас сегодня под видом "шансон"-..............-не скажу чего!

+1

Оффлайн Mugles Mouse

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1782
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #27 : 07 Сентябрь 2007, 21:26 »
Бывает попса обычная, а бывает попса для уголовников - это и есть русский "шансон".
Chain Flail Debarker шумит: http://trupnyi.narod.ru/

Оффлайн Astrel D&#39Al&#39Veria

  • Легенда форума
  • Сообщений: 713
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #28 : 09 Сентябрь 2007, 21:12 »
2Mugles Mouse
(и не только)
Чего никогда не могла понять (да, наверно, и не смогу - и хвала Звёздам!) так это когда относят к быдлу (недоумкам, кретинам,... - нужное подчеркунуть, недостающее вписать) только потому, что человек слушает музыку стиля отличного от других. Вам не нравится шансон? Ваше право. Другим не нравится то, что слушаете Вы - Вы согласны быть быдлом в глазах этих людей? Сомневаюсь.

Сама я к русскому шансону никак не отношусь. Но должна признать, что гоблинский перевод ВК довольно много потерял бы без "Владимирского централа".
Да, и кстати, прежде чем ненавидеть стоит почитать о стиле. Хотя бы в объёме Википедии.

PS Приходится констатировать, что форум ЗВ стал отличаться нетерпимостью к инакомыслящим.
"Убежать... От тоски, от печали, от бед...
И на Млечном пути постоять, как на тракте...
Эта звездная пыль - только дым сигарет,
А мы думали, отблеск далеких Галактик..."(с)

Оффлайн Мэл

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1107
    • Просмотр профиля
Русский Шансон
« Ответ #29 : 11 Сентябрь 2007, 02:56 »
(Astrel D'Al'Verian)
PS Приходится констатировать, что форум ЗВ стал отличаться нетерпимостью к инакомыслящим.[/quote]
Согласен! Я сам в это дело вложился как следует. Ну, у нас есть что отметить.
*ушел слушать Imperial march*

"The ability to speak does not make you intelligent."
- Qui-Gon Jinn

 

Русский язык - один из языков далёкой галактики

Автор greyjediРаздел Книги, комиксы, журналы

Ответов: 8
Просмотров: 3213
Последний ответ 26 Июнь 2014, 09:48
от Эрнст Ставро Блофельд
Семинар "Переводы ЗВ на русский язык"

Автор ПитерРаздел StarCon

Ответов: 17
Просмотров: 3727
Последний ответ 28 Июнь 2006, 22:41
от tanika
Правила SW Miniatures - русский вариант

Автор AlexR2D2Раздел Настольные игры по Звездным войнам

Ответов: 13
Просмотров: 4669
Последний ответ 27 Декабрь 2007, 14:35
от Winn
Русский ТВ-Ролик

Автор GadjiРаздел Эпизод III: Месть сит(x)ов

Ответов: 15
Просмотров: 3307
Последний ответ 09 Май 2005, 17:13
от Gadji
Русский проект

Автор XsantosРаздел Игры

Ответов: 18
Просмотров: 2069
Последний ответ 22 Сентябрь 2006, 22:50
от proger