Язык ЗВ

[Darth Wsewolod]

Если кто знает как на  языке ЗВ написать слово "власть" прошу вас написать и выложить на форуме!

[Палпатин]

Darth Wsewolod, есть два варианта.
1) Переводишь "власть" на английский, получается "power". Далее пишешь на ауребеше. Ауребеш найдёшь тут.
2) Не переводишь, а записываешь "власть" в английской транскрипции. Что делать с мягким знаком думай сам.

[Darth Wsewolod]

Премного благодарен.

[Палпатин]

Да не за что.
С тебя вирренское на СтарКоне.  

[Lord Uncertainty]

Это шо правда язык звёздных войн  :jawdrop:

[Эльвинг.]

Это шо правда язык звёздных войн

Вообще-то в ЗВ спокойно говорят на английском. т.е. на языке, на котором снимался фильм. И ничего другого в качестве Basic не предлагалось. А Ауребеш - не язык, а АЛФАВИТ!
Постарайтесь не спутывать два этих понятия!  :no:

[Tou-Riva Navioll]

Отличный повод овладеть английским: язык вселенной "ЗВ"

[Ксюха Z]

И почему это во вселенной ЗВ должны говорить на английском???
Мы же в России живём, а не в Америке. :no:

Если бы фильм снимали у нас, то тогда на русском.

[Бред]

А фильм снимали люди с гражданством США. Так что у них такая же политика.

[Ксюха Z]

Это то правильно, но всё же мы в России живём. Так люди учите руссский... Хе - хе...    

[Jar-Jar]

И почему это во вселенной ЗВ должны говорить на английском???
Мы же в России живём, а не в Америке. :no:

Прально! Даёшь российский ауребеш!

[Бред]

Даёшь российские Звёздные Войны. Даёшь третий эпизод с русскими актёрами, режиссёрами и звукооператароми и т.п. Даёшь съёмки 3 э в России. Пусть дядя Федя снимется в роли Чубакки, а тётя клава его собутыльница в роли Цоды. Даёшь русские ЗВ! (не остановаимся же мы на ауребеше, мы там даже букву заменим, чтоб матней звучало, по-русски)

[Ударник]

Ой госсссссспадяяяяяяяяяяя...... Я себе как представил Русские ЗВ... Особенно после Ночного Позора...
Космос ввиде чего то чёрного с чем то синим и комарами - астероидами. Энакин пьёт кофе Нескафе, а Йода наворачивает СамСамыч, болтая по телефону МТС. А Оби Ван с бодуна пьёт бензин, что-бы поохотится на Гривуса.

[Ксюха Z]

Я согласна, что в России снимать не умеют нормально (пока). Примером тому Ночной Позор. Учиться надо снимать, а чтоб учиться, нет денег... А деньги... ну дальше понятно.  <_<

[Ксюха Z]

Космос ввиде чего то чёрного с чем то синим и комарами - астероидами. Энакин пьёт кофе Нескафе, а Йода наворачивает СамСамыч, болтая по телефону МТС. А Оби Ван с бодуна пьёт бензин, что-бы поохотится на Гривуса.

А по-моему это чушь :yawn:  :no2:  :weep:  :dontgetit:  :ermm:  :ee:  :devil:  :angel: