Автор Тема: Гарри Поттер  (Прочитано 4828 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Berg

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1003
  • Убит в психбольнице)
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« : 01 Август 2007, 22:22 »
Название не знаю, но скачать можно здесь)))
перевод немного хромает))) но так все нормально
Раньше был "I{enobI" теперь Берг)))

Джедаи учатся летать,
Доверив смело тушку Силе,
В своем неповторимом стиле -
Нельзя честь Ордена ронять.
Джедаи учатся летать.

Оффлайн Elodia

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 256
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #1 : 01 Август 2007, 22:37 »
(I{enobI)
Название не знаю, но скачать можно здесь)))[/quote]
"Гарри Поттер и Реликвии Смерти". Если кому-нибудь нужен хороший русский вариант, обращайтесь. Перевожу собственноручно.
"Иногда не обязательно побеждать - достаточно просто сражаться."

Оффлайн oxotnik

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://oxotnik.ucoz.ru/
Гарри Поттер
« Ответ #2 : 02 Август 2007, 03:07 »
(Elodia)
"Гарри Поттер и Реликвии Смерти". Если кому-нибудь нужен хороший русский вариант, обращайтесь. Перевожу собственноручно.[/quote]
Никогда не отказывался от хорошего перевода.))))





Оффлайн Elodia

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 256
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #3 : 02 Август 2007, 23:13 »
oxotnik, с удовольствием.   Вам скинуть на е-мэйл?
"Иногда не обязательно побеждать - достаточно просто сражаться."

Оффлайн oxotnik

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://oxotnik.ucoz.ru/
Гарри Поттер
« Ответ #4 : 02 Август 2007, 23:36 »
(Elodia)
oxotnik, с удовольствием.   Вам скинуть на е-мэйл?[/quote]

Да.





Оффлайн DarthNarian

  • Легенда форума
  • Сообщений: 805
  • Айреонавт
    • Просмотр профиля
    • http://nxgf.net.ru/
Гарри Поттер
« Ответ #5 : 07 Август 2007, 18:35 »
Тогда и мне тоже.

Оффлайн Вэйда

  • Легенда форума
  • Сообщений: 766
    • Просмотр профиля
    • http://starwars.10bb.ru/
Гарри Поттер
« Ответ #6 : 09 Август 2007, 23:00 »
Elodia, и мне тоже, можно? nastyasith@rambler.ru - мой E-mail.
А кто-нить может мне скинуть предпоследнюю книгу в хорошем переводе? Очень хоцца почитать! Заранее спасибо!!!!!!!!!!!  
По сабжу - я слышала, что в последней книге убит 21 персонаж... в том числе и мой любимый... ыыы...
Vivere est militare.
Contra vim mortis non est medicamen in hortis.

http://starwars.10bb.ru/

Оффлайн Тимон

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1912
  • PE staff
    • Просмотр профиля
    • http://blincake.org
Гарри Поттер
« Ответ #7 : 10 Август 2007, 14:54 »
21 персонаж, которого можно назвать по имени
Попса... твоя рожа... совершенно тупо... стоит внизу кадра... абсолютно дебильно... (с) nilb



Оффлайн Smokeslinger

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1432
    • Просмотр профиля
    • http://microsoft.com
Гарри Поттер
« Ответ #8 : 10 Август 2007, 18:50 »
Тоже не отказался бы от книжки на мыло
semenov[точка]vd[собака]gmail.com
<div align="center">"We have an egalitarian society here. All are equal. Of course, that doesn't stop some people from being stupid fools or jerks." ©</div>

Оффлайн Elodia

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 256
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #9 : 12 Август 2007, 21:38 »
хорошо. Всем отправлю. Поглавно, правда. Простите за задержку - уезжала на курорт.
"Иногда не обязательно побеждать - достаточно просто сражаться."

Оффлайн Berg

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1003
  • Убит в психбольнице)
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #10 : 13 Август 2007, 10:29 »
А я ее тут недавно дочитал)))
Раньше был "I{enobI" теперь Берг)))

Джедаи учатся летать,
Доверив смело тушку Силе,
В своем неповторимом стиле -
Нельзя честь Ордена ронять.
Джедаи учатся летать.

Оффлайн Elodia

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 256
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #11 : 14 Август 2007, 00:13 »
oxotnik , DarthNarian

мне нужны ваши е-мэйлы. Можно личным сообщением.
"Иногда не обязательно побеждать - достаточно просто сражаться."

Оффлайн Berg

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1003
  • Убит в психбольнице)
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #12 : 14 Август 2007, 12:15 »
Elodia у тебя есть эпилог?(переведенный)
Раньше был "I{enobI" теперь Берг)))

Джедаи учатся летать,
Доверив смело тушку Силе,
В своем неповторимом стиле -
Нельзя честь Ордена ронять.
Джедаи учатся летать.

Оффлайн Elodia

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 256
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #13 : 14 Август 2007, 21:40 »
I{enobI

Есть. Отредактирую и пришлю. Оставьте мне е-мэйл.
"Иногда не обязательно побеждать - достаточно просто сражаться."

Оффлайн Berg

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1003
  • Убит в психбольнице)
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер
« Ответ #14 : 15 Август 2007, 10:04 »
Elodia так в инфе вместе с асей)))
Раньше был "I{enobI" теперь Берг)))

Джедаи учатся летать,
Доверив смело тушку Силе,
В своем неповторимом стиле -
Нельзя честь Ордена ронять.
Джедаи учатся летать.

 

Кто играл в Гарри Поттера 4

Автор Хэн СолоРаздел Темы без сортировки

Ответов: 15
Просмотров: 2144
Последний ответ 14 Январь 2006, 21:07
от Ragnarok
Гарри Гаррисон

Автор Дарт СкифРаздел Темы без сортировки

Ответов: 4
Просмотров: 1396
Последний ответ 13 Декабрь 2005, 00:44
от Mugles Mouse
Гарри Поттер и Орден Феникса

Автор JirikiРаздел Темы без сортировки

Ответов: 57
Просмотров: 13931
Последний ответ 24 Октябрь 2004, 13:33
от 4444
Гарри Поттер и Узник Азкабана....

Автор TrinityРаздел Темы без сортировки

Ответов: 93
Просмотров: 26424
Последний ответ 05 Сентябрь 2005, 20:14
от Мариула
Гарри Поттер и Полукровный Принц

Автор PonikРаздел Темы без сортировки

Ответов: 429
Просмотров: 51971
Последний ответ 31 Март 2010, 14:08
от Кавторанг торпедоносца