SW d20 на русском языке

[Toron]

Здесь представлен авторский перевод свода правил по настольной игре Звездные Войны на русском языке. Проект посвящен всем любителям настольных ролевых игр.

Вы окунетесь в чудесный мир иной галактики, где фантастические приключения героев открывают новые возможности для свершений, где риск - дело чести, и воля - путь к победе. Станьте коварным ситхом или спасителем Республики, бесшабашным наемником или утонченным аристократом! Ощутите себя могучим воином Империи или почитаемым шаманом затерянного клана, опытным скаутом или наглым негодяем! Вам встретятся злодеи и мирные жители, хитрые плуты, важные сенаторы и безжалостные наемники. Бластеры, Х-крылые истребители, световые мечи, штурмовики-клоны, таинственная Сила и, конечно же, Джедаи - все это ролевая настольная игра Звездные Войны.

SW d20 на русском

[Gir Melvar]

Даже не верилось что этот проект будет успешен. Однако респект вам, господа, за проделанную работу, и проделанную хорошо!

[Lakkan]

Насколько я понимаю, проект еще в разработке. В описании персонажей попадаются престиж классы такие как Джедай Мастер, Владыка Ситх, но больше нигде нет их описания. Так же отсутствует 14я главая в которой должны быть, обещанные в начале дополнительные игровые расы.
Может кто-нибудь подсказать где эту информацию можно найти, хотябы на английском?

[Снифф]

Может стоит переводить только что появившуюся новую систему? Она получше кажется будет с точки зрения игровой механики

З.Ы. Нет, её у меня к сожалению нет, сам ищу =))

[Lakkan]

А что за новая система? ) а то для меня и эта SWd20 новая )))

Кстати, вопросами по SWd20 кого мучить можно? )

[Бред]

(3AKAT)

А что за новая система? ) а то для меня и эта SWd20 новая )))

Кстати, вопросами по SWd20 кого мучить можно? )[/quote]
Меня можешь мучить. Я водил по ней 3 года где-то.

[Lakkan]

А вот и первые вопросы:
1. Работает ли снятие повреждений броней от критического попадания?
2. В главе "Сила" прописано использование очков силы для повышения результатов бросков д20, как это на практике работает? 1 на d20 +xd6 будет являться критическим промахом в  такой ситуации?

[Бред]

(3AKAT)

А вот и первые вопросы:
1. Работает ли снятие повреждений броней от критического попадания?
2. В главе "Сила" прописано использование очков силы для повышения результатов бросков д20, как это на практике работает? 1 на d20 +xd6 будет являться критическим промахом в  такой ситуации?[/quote]
1. Не помню, если честно. Но вроде apply'иться.
2. Natural 1 is always miss.

[Lakkan]

1. Не помню, если честно. Но вроде apply'иться.

Иного я в правилах не нашел, буду считать что работает ))

2. Natural 1 is always miss.

И никакая Сила им не поможет....

[Лев]

Гым... ссылочка на правила неработает можете поправить? а луче киньте мне их на мыло (см. пм)

[Toron]

Лев
Я все понимаю... Но ты бы еще через полгода попробовал по ней зайти. Сейчас по этой ссылке ничего нет.

В настоящее время перевод закончен полностью. В ближайшее время появится в сети.

[Snyker]

А можно ссылку?

[JeXP]

ап) У кого есть рабочая ссылка?

[crushtestpony]

Русская редакция... звучит как-то страшно. Идея классная, но человек, который уже несколько лет играл и водил по ангоязычным рулбукам прото нафиг пошлёт эту идею. Та же байда у меня была с D&D. Русскую редакцию считаю ересью.

[Nathalie Starkiller]

Бродит с огрооомным "матюгальником" и орет: "Люди, ау?... Ау, люди?... Есть тут кто живой?... Есть у кого ссылка?... "