Правда что Йоду озвучивает Ноткин?

[чукотский рэппер]

По голосу похоже на Ноткина, интересно сколько серий он озвучивает? И  в целом любопытно кто озвучил монстров типа Гривуса и дроидов.

[MIXER]

Вопрос действительно интересный! У кого-нибудь есть какая-то информация на эту тему?

[Darth OZ]

Оригинальный голос дроидов Торговой Федерации,в английской версии получился так:в 97 году Лукаса как-то раз остановил полицейский и оштрафовал за превышение скорости.Но Лукас,во время разговора,записал на диктофон(незаметно) слова полицейского,после отфильтворал и отработал его голос и вуаля:мы имеем голос боевого дрода =)...это он так издевнулся =)

[TK421]

Если речь о нашем дубляже то вот некоторые имена.

Для справки:

Информация с лицензионной видеокассеты Атака Клонов (в самом конце титров)

Йода – Борис Смолкин (тот, что играет дворецкого в «Моей прекрасной няне»)
Палпатин/Сидиус – Вадим Яковлев
Анакин – Андрей Зайцев (а вот русский (ужасный) голос Вейдера финале 3-го эпизода принадлежит другому артисту)
Оби Ван – Евгений Иванов
C3PO – Валерий Кухарешин
Падме – Юлия Николаева (по моему в 3 эпизоде ее поменяли)
Мэйс Винду – Сергей Воробьев
Граф Дуку – Аркадий Волгин
Джанго Фетт – Валерий Соловьев

 :handup:

p.s. А кто такой Ноткин?

[чукотский рэппер]

p.s. А кто такой Ноткин?

аааа точно смолкин!!!! Хорошо что здесь  здесь нет фанатов МПН:)  

А то наверняка lady of evil  Жанна Аркадьевна скормила меня чудовищу( не помню как зовут), где бы я переваривался тысячу лет.

[чукотский рэппер]

Оригинальный голос дроидов Торговой Федерации,в английской версии получился так:в 97 году Лукаса как-то раз остановил полицейский и оштрафовал за превышение скорости.

видимо за превышение скорости света как обычно:)

Что то верится с трудом в эту историю про полицейского. Ну ладно , Вы пошутили, мы посмеялись.

А вот дубляж дроидов интересно как делали и указали ли в титрах про это?


P.S. Дорогие модераторы измените в названии темы Ноткина на Смолкина, а то у меня чтото  не получается