Купил трилогию в магазине 505 на пл. Восстания за 480 р.
Считаю, что эту цену трилогия оправдывает, но вот родные 50 (или 70? не помню) баксов - нет, ни в коем случае.
Большинство обещаний по ремастерингу считаю невыполненными. Да, действительно, чёткость картинки повысилась, но местами общее впечатление от неё не улучшилось, а даже ухудшилось. Например, морда лица Палпатина в конце 6 эпизода стала выглядеть гораздо хуже. Заметен грим, а кожа из бледной стала какой-то лиловой. На лице Таркина иной раз просвечивает косметика. Или просто побочный эффект от увеличения чёткости и цветокоррекции в виде лиловых пятен. В любом случае, эти лиловые пятна вкупе с неуместной заметностью всех прыщиков. морщинок и пор, создают впечатление, что местами картинка стала хуже.
Как я понял, ручной чистки кадров от мусора не производилось. Из-за пресловутого повышения чёткости, во многих сценах вылез мусор - изображение стало зернистым. Местами зерно очень заметное, режет глаз, разноцветное. Особенно в сцене, когда Люк приходит во дворец к Джаббе. В некоторых местах, размытость объектов была устранена чётким очерчиванием контуров, но само наполнение этих контуров осталось размытым, отчего общее впечатление от картинки стало совсем идиотским. Пример - сцена, когда Люк замахал Вейдера и его вспотевшее лицо показывают крупным планом. Оно выглядит как рисунок акварелью на картоне, размытый водой и наложенный на чёткие кадры.
Саберы местами улучшили. Например, в схватке Вейдера с Люком на Беспине они стали гораздо краше. В схватке Оби-Вана с Вейдером - тоже. Но 6 эпизоде изображение меча Вейдера стало существенно хуже. Зачем его меч заменили? В старой версии, он был очень красивым. И выглядел реалистично. Зачем его сделали розовым? Ведь технология его прорисовки должна была быть такой же, как и в приквелах, так как мечи подкрашивались одновременно со съёмками 3 эпизода. ПОЧЕМУ ЕГО САБЕР СДЕЛАЛИ РОЗОВЫМ? ОН ЖЕ НЕ РОЗОВАЯ ПАНТЕРА! :-) Ну почему? Буду орать.
Тем смешнее, что дурацкий момент из старой версии, когда он падает с лестницы из-за пинка Люка и встаёт с пола, а свечение сабера квадратное и плохо отцентрированное, оставлен без изменений. Почему из всей схватки оставили неизменным вариант, где меч выглядел хуже всего, а остальные кадры, где меч был красивым, заменили на какую-то розовую идиотию? Где логика? Где та красота кроваво-алого сабера Дуку из 2 эпизода? Где?
Неаккуратности проходят через всё издание. Например, в момент передачи Люку сабера его отца, Люк вертит его перед глазами. Заметен момент, когда лезвие принимает нереалистичную форму, как будто оно плоское... Режет глаза, сильно режет. Тем более обидно, ведь сабер сделан очень красиво, и если бы не эти полсекунды...
Про сцену тренировки Люка на Тысячелетнем Соколе даже не хочется долго и подробно говорить. Говоря быстро и в общих чертах - ужасно. Сабер меняет свой цвет в течение всей сцены от зелёного к синему, лезвие неровное. Проще говоря, в этой сцене сабер просто не переделывали, а общая цветокоррекция изуродовала его цвет. Тем смешнее, что на коробке и в заставке к диску с бонусами сабер в этой сцене выглядит отлично.
Не нравится тотальный отказ от переозвучивания саберов. В приквелах саберы меньше скрежещут при ударах, и сильнее, мощнее жужжат во время движения. В ОТ звук саберов хуже несравненно. Зачем оставили старый сэмпл? Ведь заменить ничего не стоило...
Джаббу заменили на более реалистичного в 4 эпизоде. Но в целом, увеличение реалистичности изображения не особо велико. В частности, бросается в глаза, что под любым углом освещения, Джабба выглядит одинаково, как будто понятия света и тени для него не существует.
В общем, как саберы, так и новые трёхмерные модели выглядят совсем не так как в приквелах, а гораздо менее качественно.
Я искренне надеялся, что большинство кадров, где НЕ встречаются люди, а только одни спецэффекты, заменят на полностью компьютерные. Не оправдалось. Вместо этого, приходится наблюдать в весьма чётком виде миниатюрные модели Звезды Смерти и Тысячелетнего Сокола, от которых сильно разит пластмассой.
Но есть и много ХОРОШЕГО. Например, сцена боя Оби-Вана и Вейдера стала гораздо напряжённее и длительнее. Диск с бонусами очень интересен. Новый Император из 5 эпизода рулит!
В целом - впечатления противоречивые. Новая версия всё же лучше старой, но местами остаётся жгучее впечатление, что многие сцены можно было улучшить, и уж тем более... не ухудшать.