Смерть магистров

[dart unMurderer]

Интересно, будет ли показана смерть магистров Ордена Джедаев, таких как Ки-Ади-Мунди, Пло-Кун, Кит Фисто и т.д.

[Darth_Payne]

Интересно, будет ли показана смерть магистров Ордена Джедаев, таких как Ки-Ади-Мунди, Пло-Кун, Кит Фисто и т.д.

Спойлеров нема, тебе на один раздел выше!

[PeterGreat]

В "Звездных войнах" нет никаких магистров Ордена джедаев. Есть мастера. Хватит уже верить безграмотным переводам...
А насчет сути вопроса - это однозначно в спойлеры.

[dart unMurderer]

Сорри, не думал что это тема спойлерная. Члены ордена джедаев и так известны, а по поводу их смертей - хотелось узнать не подробности 3 эпизода, а выслушать мнения по этому поводу

[PeterGreat]

Какие могут быть мнения, когда все давно уже известно?

[ArtemedoN]

А я думал что мастера только по спорту бывают...))) гг

и все таки как звучит лучше Мастер Йода или Магистр?

[PeterGreat]

и все таки как звучит лучше Мастер Йода или Магистр?

А как звучит лучше - пылесос или холодильник?
Какое это имеет значение?

[dart unMurderer]

Я всегда думал, что ранжирование джедаев по старшинству таково: падаван (ученик) => рыцарь-джедай (при одобрении и признании ордена джедаев, что ученик прошел экзамен) => мастер-джедай (за особые заслуги) => магистр ордена (самые навороченные джедаи, которые возглавляют Орден).
По поводу смертей - понятно, что все сдохнут. Просто интересно, будет ли показана отдельно смерть каждого из мастеров, или в общем виде на заднем фоне.

[PeterGreat]

dart unMurderer

Я всегда думал

Вы неправильно думали. И вообще, надо не думать, а изучать вопрос. Чтобы понимать, что к чему.
В "Звездных войнах" нет такого понятия, как "магистр". И быть его там не может. Есть "Jedi Knight" и "Jedi Master". "Магистрами" в переводе обозвали мастеров. С какого перепугу - непонятно.

По поводу смертей - понятно, что все сдохнут.

Сдыхают - крысы в подвале. Или бомжи на помойке.
Кроме того, погибнут не все. Как минимум двое мастеров выживут.
Так что понятны вам какие-то очень странные вещи, далекие от действительности.

Просто интересно, будет ли показана отдельно смерть каждого из мастеров, или в общем виде на заднем фоне.

Изучайте спойлеры, и вам все станет известно.

Меня все-таки иногда поражает, насколько ленивыми и неспособными соображать оказываются некоторые фанаты... Грустно.

[JediArthas]

Питер, какой ты правильный весь, людям уже слова не сказать не так!
Насчёт мастеров - магистров. Не знаю как там в англояз. текстах книг, но в исторических рыцарских орденах (Тамплиеры, Госпитальеры) главными были именно магистры, а не мастера (было ли там вообще такое слово). Так что я думаю не стоит столь категорично отвергать данный вариант перевода этого слова.

[Darth_Payne]

Питер, какой ты правильный весь, людям уже слова не сказать не так!
Насчёт мастеров - магистров. Не знаю как там в англояз. текстах книг, но в исторических рыцарских орденах (Тамплиеры, Госпитальеры) главными были именно магистры, а не мастера (было ли там вообще такое слово). Так что я думаю не стоит столь категорично отвергать данный вариант перевода этого слова.

Позволю себе подключиться к дискуссии.
Если уж на то пошло, то в английском варианте нет ни "магистров Ордена", ни "мастеров Ордена".
Есть такое понятие, как "Jedi Master". Что теперь скажете?

[Scourge]

Меня все-таки иногда поражает, насколько ленивыми и неспособными соображать оказываются некоторые фанаты...

Извините, уважаемый Peter Great, но я не побоюсь сказать вам довольно дерзкие, но всё же справедливые слова. А именно - ваши придирки (не побоюсь этого слова) к чужим постам начинают уже становиться забавными. Не следует так горячиться, право слово! А то создаётся впечатление, что вы это говорите лишь бы для того, чтоб ущучить лишний раз человека, просто отошедшего от железобетонной логики и формальностей, пущай даже немного слишком отошедшего...

Вот я тут тоже начну фантазировать, и скажу, что ваш ник свидетельствует об излишнем самомнении, поскольку в переводе означает ни что иное как Пётр Великий. Грустно. ;-)

А ежели серьёзно, то существует великая мудрость: "Проявляй силу, знания и власть только тогда, когда необходимо, но когда ДЕЙСТВИТЕЛЬНО необходимо - проявляй на полную катушку". В данном случае ваш самоконтроль и чистота речи похвальны, но безусловно, заставляют вас самого уж очень сильно возмущаться в совершенно безобидных случаях. Это просто к слову сказано, не более того. Вы - человек деятельный, и вам негоже тратить силу на указывания пальцем фанатам, коим, может, не всем ещё приходилось выпускные экзамены 9 класса сдавать, не то что 11, или диплом в институте. Хм... вот видите... сам я раскудахтался почище всех... Как правило, это приводит к флуду ничуть не меньшему, чем бесконтрольные посты.

[Scourge]

Чем тут ругаться, давайте лучше попробуем реанимировать тему.

Дело не в том, что мы, фанаты, "ленивые". Дело в том, что у многих из нас ОЧЕНЬ много дел, так как живём мы в 21 веке, в очень быстром темпе. У меня, к примеру, через полтора месяца - сдача диплома, который ещё делать и делать... Работаю над ним с 8 утра и до 9 вечера. Потому, всё что успел прочитать - тот самый один гигантский мега спойлер.

И надо признать, что многие мелочи из старых спойлеров там просто пропущены. Старые спойлеры я изучал в своё время внимательно. Но новые по отдельности не читал. Потому, давайте в этой теме попробуем обсудить подробности смертей магистров.

[спойлеры]

[Hywird Kre&#39Fey]

Я лично почти ни разу не заходил в раздел спойлеров и не хочу, чтобы спойлеры просачивались в другие разделы(особенно в раздел, само название которого содержит "без спойлеров")!!!

Извините, уважаемый Peter Great, но я не побоюсь сказать вам довольно дерзкие, но всё же справедливые слова. А именно - ваши придирки (не побоюсь этого слова) к чужим постам начинают уже становиться забавными. Не следует так горячиться, право слово! А то создаётся впечатление, что вы это говорите лишь бы для того, чтоб ущучить лишний раз человека, просто отошедшего от железобетонной логики и формальностей, пущай даже немного слишком отошедшего...

Я думаю, что PeterGreat прав относительно того, что уже народ уже задолбал, создавая уже существующие темы. Тем самым народ просто засоряет форум и ничего более.

[PeterGreat]

JediArthas

Не знаю как там в англояз. текстах книг

Вот очень зря. Знали бы, не несли бы всякую ахинею.

но в исторических рыцарских орденах (Тамплиеры, Госпитальеры) главными были именно магистры, а не мастера (было ли там вообще такое слово).

Какое отношение исторические рыцарские ордена имеют ко вселенной "Звездных войн"? Магистры религиозных рыцарских орденов по-английски называются словом "grandmaster", которое в ЗВ никогда не встречается.
В земных рыцарских орденах число магистров исчислялось единицами. Мастеров-джедаев в ЗВ было значительно больше. А в официальном дубляже приквелов "магистрами" называют всех подряд, в том числе и Оби-Вана. Переводить же в одних случаях "Jedi Master" как "мастер", а в других как "магистр" - это верх безграмотности.

Scourge

Извините, уважаемый Peter Great

Не извиню, потому что не надо искажать чужие имена. Пишите мой ник правильно.

А именно - ваши придирки (не побоюсь этого слова) к чужим постам начинают уже становиться забавными.

Улыбки украшают этот мир. Если вам забавно - улыбайтесь.

Вот я тут тоже начну фантазировать, и скажу, что ваш ник свидетельствует об излишнем самомнении, поскольку в переводе означает ни что иное как Пётр Великий.

Не стоит фантазировать там, где не стоит этого делать. Я не раз заявлял, что мой ник не переводится на русский язык и является именем собственным.

Вот например, Шаак Ти. Вот и вопрос тем, кто может знает подробности - будет ли Анакин сражаться с ней, или она банально погибнет от оружия клонов?

Уже давно известно, что случится с Шаак Ти. Только вот это является спойлером, а их обсуждение в данном разделе форума запрещено.

Hywird Kre'Fey
Вполне можно было обойтись и без оверквотинга. Не засоряйте форум.