Ваша любимая книга Star wars

[PeterGreat]

За эти пять лет произошло множество событий с участием основных персонажей. Если вы об этом ничего не знаете, это не говорит о том, что этого не было. Из романов - "Перемирие на Бакуре" и "Выбор принцессы Леи", к примеру. И не забывайте про комиксы... В общем, никто их не вычеркивал из истории Вселенной.

[Lady Vader]

Моя любимая книга -- "Тени Империи". Еще нравится "Выбор принцессы".
Трилогию Зана терпеть не могу, но если кому-то нравится... что ж.. на вкус и цвет, как говорится...
"Перемирие на Бакуре" -- неплохая, в общем-то, книга, но временами от нее попахивает отчетливой перумовщиной.
"Мандалорский доспех" -- тоже ничего книжка, но слишком уж там много политиканства и интриг.
Вообще, я люблю читать про Лорда Вейдера... Даром я, что ли, Lady Vader.  

[PeterGreat]

Трилогию Зана терпеть не могу, но если кому-то нравится...

Нравится подавляющему большинству фанов во всем мире. Это не ИМХО, это статистика.

"Перемирие на Бакуре" -- неплохая, в общем-то, книга, но временами от нее попахивает отчетливой перумовщиной

Жуть какая. Кэти Тайерс в жизни не читала Перумова, и подозреваю, что Перумов тоже с ее творчеством не знаком. Может, это влияние перевода?

Даром я, что ли, Lady Vader.

Да уж, подозреваю, что вам за это не платят...

[Lady Vader]

Нравится, так пусть нравится, я не против. Автор темы спрашивал мнение посетителей форума, кому какие книги больше нравятся, я и ответила.

Жуть какая. Кэти Тайерс в жизни не читала Перумова, и подозреваю, что Перумов тоже с ее творчеством не знаком. Может, это влияние перевода?

Что именно вы назвали жутью?

Да уж, подозреваю, что вам за это не платят...

А где же знаменитая петербургская вежливость и интеллигентность?..  

[PeterGreat]

Что именно вы назвали жутью?

Необоснованное применение термина "перумовщина" по отношению к зарубежной литературе. Тем более, что этот термин является весьма сомнительным и неопределенным сам по себе.

[Lady Vader]

Да уж очень "Перемирие на Бакуре" местами напоминает книжки Перумова, особенно "Череп на рукаве".

[Master Luke]

Все равно, вся печатная продукция вторична. В книгах много ляпов и разночтений с фильмами.

[Darth Fess]

Все равно, вся печатная продукция вторична. В книгах много ляпов и разночтений с фильмами.

Аргументация, как всегда на высоте . Может что-нибудь серьезное все же скажете?

[Master Luke]

В книге Фостера Оуэн Ларс - брат Оби-Вана, а не Энакина, например...

[PeterGreat]

В книге Фостера Оуэн Ларс - брат Оби-Вана, а не Энакина, например...

Не в книге Фостера, а в ее русском переводе. Это фантазия переводчиков, не более.

[Master Luke]

Хорошо... А то, что Боба Фетт никакой не клон, а обычный человек (а эти имя с фамилией вообще псевдоним) - тоже фантазия русских переводчиков?

[Darth Fess]

то, что Боба Фетт никакой не клон, а обычный человек (а эти имя с фамилией вообще псевдоним) - тоже фантазия русских переводчиков?

Если не ошибаюсь, нигде в книгах подобного не утверждали. Такая информация была в старой версии энциклопедии Боба Витаса, переводы из которой «Эксмо» печатает в конце книг.

[Lady Vader]

В книге Фостера Оуэн Ларс - брат Оби-Вана, а не Энакина, например...

В сценарии третьего эпизода 1983 года, между прочим, Оуэн -- брат Оби-Вана... Вот интересно, почему он тогда Оуэн Ларс, а не Оуэн Кеноби?  

[Jeisel]

В книге Фостера Оуэн Ларс - брат Оби-Вана, а не Энакина, например...

Неееее... ну это действительно гполная глупость... <_<

[Qristoff]

В сценарии третьего эпизода 1983 года, между прочим, Оуэн -- брат Оби-Вана...

И не только третьего, в сценарии эп.6 Лукас собирался раскрыть нам страшную тайну: Оби-Ван и Оуен Ларс - братья..
А вы говорите