Автор Тема: Старая трилогия - новый формат  (Прочитано 11742 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Cyberdan

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2621
    • Просмотр профиля
    • http://swlegacy.narod.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #15 : 11 Февраль 2004, 16:10 »
Неаа, для меня главное, что бы дошёл диск с дополнениями, эти диски пираты постоянно игнорируют, а лицензионки у меня купить почти невозможно
LONG AGO...

I KILLED YOU
I KISSED YOU
I MISSED YOU...
                        ...STILL

Оффлайн Indy

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1864
    • Просмотр профиля
    • http://www.indianajones.narod.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #16 : 11 Февраль 2004, 19:15 »
На самом деле, в РФ можно будет купить либо пиратские ДВД с поддержкой русского языка, либо соответственно Оригинальные на английском-французком.

На Видео кассетах точно не выпустят!!! Вчерашний день - в отстой.


http://www.indiana-jones.spb.ru

P.S. Что у меня с лицом?!?!
P.P.S. А не, всё в порядке:-)

Оффлайн Alex Spade

  • Участник форума
  • Сообщений: 207
    • Просмотр профиля
    • http://starwarrior.theforce.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #17 : 11 Февраль 2004, 19:56 »
Разочаровывает то что не будет новых сцен.
Это пока неизвестно... :no2:
В первом пресс-релизе прямо написано "Следите за подробностями"

Долой русскую дорожку.
Нафига. Итак всё уже давно известно. А с англ.субтитрами всё и так понятно. Это-ж не Шекспира в оригинале (да что там в оригинале в упрощающей обработке) читать. ;)

Зато малость подучим английский и почуствуем разницу в переводе. :rolleyes:
Сила есть, её не может не быть.

Оффлайн Rolse

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 285
    • Просмотр профиля
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #18 : 11 Февраль 2004, 20:28 »
Русская дорожка в принципе не особо нужна, но если и будет, то я ничего против не имею. Куплю лучше с русской.  Для меня и первая зона вполне прекрасно - даже лучше, а вот если кому дать посмотреть, то русский трэк понадобиться.
Но естесственно из-за русского трэка не должны удаляться какие-нить допы, типа комментариев и прочее....

Ну и цену не стоит бесосновательно завышать из-за перевода. Хотя лично мне кажется, что тут ситуация будет обстоять аналогично с Индианой.
You can't change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

Оффлайн PeterGreat

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1331
    • Просмотр профиля
    • http://www.petergreat.spb.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #19 : 12 Февраль 2004, 01:53 »
Цитировать
Хотя лично мне кажется, что тут ситуация будет обстоять аналогично с Индианой.
Не будет. Правообладатели разные.
Воздух выдержит только тех, только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда прикажет тот, кто верит в себя...
<span style='color:gray'>© «Наутилус Помпилиус»</span>

Оффлайн Agamemnon

  • Посетитель
  • Сообщений: 24
    • Просмотр профиля
    • http://www.arrakis.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #20 : 12 Февраль 2004, 11:11 »
Цитата: Alex Spade
Долой русскую дорожку.
Нафига. Итак всё уже давно известно. И желательно DD5.1., а то еще стерео запихнут, как в ДВД "Особого мнения" :)
Не понимаю вот людей, которым не нужна русская дорожка. Ведь теряется одно из преимуществ ДВД - возможность просмотра на разных языках.
Лично я за хорошую русскую дорожку с нормальным переводом. :)

Оффлайн Alex Spade

  • Участник форума
  • Сообщений: 207
    • Просмотр профиля
    • http://starwarrior.theforce.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #21 : 12 Февраль 2004, 13:20 »
Agamemnon
Лично я за хорошую русскую дорожку с нормальным переводом
 :lol!:
Оптимист :)

PeterGreat
Правообладатели разные.
В смысле :question:
Сила есть, её не может не быть.

Оффлайн PeterGreat

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1331
    • Просмотр профиля
    • http://www.petergreat.spb.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #22 : 12 Февраль 2004, 22:05 »
Цитировать
В смысле?
В прямом. "Индиану" на DVD у нас выпускал "Премьер Мультимедиа" (он же "Премьер Фильм"), так как прокатчиком выступает Paramount. "Звездные войны" будет (если будет) выпускать "Gemini Film" (точнее их подразделение по видео и ДВД, образованное на основе развалившегося "Лазер-видео"), потому что прокатчиком является XX Century FOX.
Воздух выдержит только тех, только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда прикажет тот, кто верит в себя...
<span style='color:gray'>© «Наутилус Помпилиус»</span>

Оффлайн Agamemnon

  • Посетитель
  • Сообщений: 24
    • Просмотр профиля
    • http://www.arrakis.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #23 : 12 Февраль 2004, 22:31 »
Цитата: Alex Spade
Лично я за хорошую русскую дорожку с нормальным переводом
 :lol!:
Оптимист :)
 
Скорее пессимист, так какя же говорил, что скорей всего опять ограничатся субами, сдуя по последним ДВД-изданиям. Хотя, ради ЗВ могли бы уже и постараться :)

Оффлайн Rolse

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 285
    • Просмотр профиля
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #24 : 12 Февраль 2004, 23:18 »
To PeterGreat Гемини?
Не....я передумал.... не надо нам 5-тизонника. Видел я ДВДшки, выпущенные Гемини. Они же их обрезают по самое "Не хочу". Посмотрим на английском, а сабы в крайнем случае самому написать можно...
You can't change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

Оффлайн Крэйн

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 260
    • Просмотр профиля
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #25 : 12 Февраль 2004, 23:23 »
Я что-то не понял, на DVD выйдет так- сказать "исправленная" трилогия или все тот-же SE?
"Нам разум дал стальные руки-крюки, а вместо сердца-пламенный привет!!!"

Оффлайн Rolse

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 285
    • Просмотр профиля
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #26 : 13 Февраль 2004, 00:38 »
Трилогия выйдет с полным ремастернгом, но без новых сцен (насколько я понял), хотыя вроде как новые сцены ранее обещались
You can't change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

Оффлайн PeterGreat

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1331
    • Просмотр профиля
    • http://www.petergreat.spb.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #27 : 13 Февраль 2004, 01:46 »
Цитировать
Видел я ДВДшки, выпущенные Гемини. Они же их обрезают по самое "Не хочу".
Рассказывай. Я о них еще пока ничего не слышал. Насколько мне известно, на сегодняшний день они на пятой зоне не больше десятка дисков выпустили.
Воздух выдержит только тех, только тех, кто верит в себя,
Ветер дует туда, куда прикажет тот, кто верит в себя...
<span style='color:gray'>© «Наутилус Помпилиус»</span>

Оффлайн Rolse

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 285
    • Просмотр профиля
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #28 : 13 Февраль 2004, 22:01 »
to PeterGreat
Действительно, не больше десятка. Они в середине января выпуск ДВДшек начали, если не ошибаюсь.

Лично видел "Ледниковый период". Они его урезали до одного диска. Хотя было 2. Множество бонусов урезано, гады в общем. Об остальных релизах знаю от знакомых, но по-видимому они обрезают все ДВДШки.

Сравни:
Ice Age region 1
и
Ледниковый Период регион 5
You can't change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

Оффлайн Agamemnon

  • Посетитель
  • Сообщений: 24
    • Просмотр профиля
    • http://www.arrakis.ru
Старая трилогия - новый формат
« Ответ #29 : 13 Февраль 2004, 22:26 »
Да, Гемини у вас дают...у нас, в Латвии, и то те же издания выпускают с двумя дисками. Правда в остальном характеристики те же. Например, у "Особого мнения" русская дорожка в DD2.0. :(

 

Куплю все книги серии новый орден джедаев

Автор Vlad KRAIDOSРаздел Темы без сортировки

Ответов: 0
Просмотров: 997
Последний ответ 21 Март 2010, 16:53
от Vlad KRAIDOS
Миссия "Серенити" - грядет новый НФ-фильм

Автор Jack-of-ShadowsРаздел Темы без сортировки

Ответов: 2
Просмотров: 1269
Последний ответ 23 Июль 2005, 15:10
от Jack-of-Shadows
Новый клуб саберфайтеров на территории Волгограда и обл.

Автор WanderРаздел ЗВ-фэндом в России и не только

Ответов: 17
Просмотров: 4322
Последний ответ 25 Февраль 2008, 19:34
от Tycho
Новый: Star Wars/R2-D2 №8009 (2002г)

Автор ORANEVРаздел Темы без сортировки

Ответов: 0
Просмотров: 1275
Последний ответ 17 Январь 2011, 19:01
от ORANEV
Новый теоретический вопрос для саберфайтеров.

Автор Кайл КатарнРаздел Саберфайтинг

Ответов: 24
Просмотров: 4803
Последний ответ 29 Март 2005, 01:00
от Qristoff