Star Wars Episode IV

[Darth_Alex]

Я когда билеты покупал,

Ты уже билеты купил???Предусмотрительно!
А вдруг все билеты уже разобрали!

[Angel]

Повторюсь. Я по поводу перевода точно не знаю.
Я когда билеты покупал, спросил у кассирши какой там перевод: синхрон, или дубляж. Она сказала, что не знает. В 2 метрах стоял какой-то мужик. Он слышал вопрос, и ответил, что там субтитры. Вот так. Так, что достоверность моей информации действительно низкая... :yes:

Хм...... если это был техник кинотеатра, то ты прав........
Завтра увидим

[Angel]

Ты уже билеты купил???Предусмотрительно!
А вдруг все билеты уже разобрали!

Ну, уж нет!
Уверена, что нам еще останется
Я вот всегда на такие мероприятия прямо перед сеансом брала....

[Darth_Alex]

Ну, уж нет!
Уверена, что нам еще останется
Я вот всегда на такие мероприятия прямо перед сеансом брала....

Да это я шучу,конечно! Я просто тоже в кино никогда заранее билеты не брал-всегда перед сеансом.Пока еще,к счастью,не сталкивался с отсутствием билетов.

[Angel]

Ну, уж нет!
Уверена, что нам еще останется
Я вот всегда на такие мероприятия прямо перед сеансом брала....

Да это я шучу,конечно! Я просто тоже в кино никогда заранее билеты не брал-всегда перед сеансом.Пока еще,к счастью,не сталкивался с отсутствием билетов.

Я единственное, на что брала билеты заранее  это на премьеры 1-3 эпизодов
Помню, доканывала кассирш еще за пару месяцев с датой началы предварительной продажи    Чувствую, они меня запомнят надолго  

[Darth Tigerus]

Я подумал, вы всё скупите, мне не достанется.
ЗЫ Если бы они рекламу гденидь дали (типа ЗВ4 в кинотеатре, единственый сеанс и т.д.) то я думаю можно было бы и в кинотеатре побольше показывать НАС МНОГО!

[Angel]

Я подумал, вы всё скупите, мне не достанется.
ЗЫ Если бы они рекламу гденидь дали (типа ЗВ4 в кинотеатре, единственый сеанс и т.д.) то я думаю можно было бы и в кинотеатре побольше показывать НАС МНОГО!

Сколько я помню, такие сеансы не афишируются. У меня вот просто мания регулярно просматривать афишу на предмет именно чего-то подобного и раритетного
А вообще, конечно, не спорю, эффект был бы супер

[Darth Tigerus]

Да, кстати забыл: я покупал по 50р. за билет.
Но не знаю, как завтра будет. Вы уж на всякий случай побольше отложите. :yes:

[Angel]

Да, кстати забыл: я покупал по 50р. за билет.
Но не знаю, как завтра будет. Вы уж на всякий случай побольше отложите. :yes:

спасибо, что предупредил
Хотя дороже не должно быть

[Thunderbolt]

(мечтательно)Они увидят как нас много и предложат киноцентру ещё раз показать все эпизоды

[Angel]

(мечтательно)Они увидят как нас много и предложат киноцентру ещё раз показать все эпизоды

С одной стороны, я тоже об этом мечтаю, но с другой помня аналогичные показы в том же Иллюзионе, как-то в это вериться с трудом, хотя каждый раз места свободного не было.....

[Thunderbolt]

Ну вот, неудалось сходить. Так что выкладывайте - что там было и как там было

[Darth Tigerus]

Здорово и оригинально.
Дублированый перевод 1990 года. (Даже титры в конце русские  )
Для общего развития можно посмотреть.
Правдо все труперы говорят "с прищепкой на носу" (Эпидемия гриппа в Империи  )
И фраза Вейдера: Сдесь Оби-Ван и сила с ним. Сказана так, как буд-то сила - это имя какого-то человека (третьим будешь? ).

Мне понравилось!

Получил уйму удовольствий!

Первый раз же в кино смотрел!

[Angel]

Здорово и оригинально.
Дублированый перевод 1990 года. (Даже титры в конце русские  )
Для общего развития можно посмотреть.
Правдо все труперы говорят "с прищепкой на носу" (Эпидемия гриппа в Империи  )
И фраза Вейдера: Сдесь Оби-Ван и сила с ним. Сказана так, как буд-то сила - это имя какого-то человека (третьим будешь? ).

Мне понравилось!

Получил уйму удовольствий!

Первый раз же в кино смотрел!

Так, партизан, и где же ты был?

[Darth_Alex]

Первый раз же в кино смотрел!

Да,партизан,где же ты был?