Автор Тема: Аудиокниги на русском  (Прочитано 4398 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн greyjedi

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 414
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« : 26 Сентябрь 2007, 15:06 »
Бывают ли аудиокниги ЗВ на русском?
А то на лекциях бывает делать нечего. На плеер закинуть и слушать. А знание английского не позволяет воспринимать бегло.
Star Wars

Оффлайн Indy

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1864
    • Просмотр профиля
    • http://www.indianajones.narod.ru
Аудиокниги на русском
« Ответ #1 : 26 Сентябрь 2007, 17:02 »
Приколист. и как ты себе это представляешь?
Типа, собралась компания фанатов, а не зачитать ли нам на микрофон перед компом парочку романов по ЗВ в переводе эксмо?


http://www.indiana-jones.spb.ru

P.S. Что у меня с лицом?!?!
P.P.S. А не, всё в порядке:-)

Оффлайн greyjedi

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 414
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #2 : 26 Сентябрь 2007, 18:11 »
Слушал кучу рассказов из "Модели для сборки", прочитанных Владом Коппом. Так вот там всё довольно добротно.
Вот и подумал не совместить ли приятное с полезным)
Star Wars

Оффлайн Indy

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1864
    • Просмотр профиля
    • http://www.indianajones.narod.ru
Аудиокниги на русском
« Ответ #3 : 27 Сентябрь 2007, 11:29 »
Хм, ну попробуй:-D

Хотя не думаю что это многим нужно... Одно дело если аудио книгу делают профессионалы, и совсем другое если дома и на коленках.


http://www.indiana-jones.spb.ru

P.S. Что у меня с лицом?!?!
P.P.S. А не, всё в порядке:-)

Оффлайн greyjedi

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 414
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #4 : 27 Сентябрь 2007, 20:20 »
Вот я и спрашивал, нет ли аудиокниг, которых "сделали профессифоналы". Получил ответ нед. Оч. жаль.
Star Wars

Оффлайн Darth Fess

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 277
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #5 : 30 Сентябрь 2007, 13:39 »
Цитировать
Хотя не думаю что это многим нужно... Одно дело если аудио книгу делают профессионалы, и совсем другое если дома и на коленках.
Насколько я знаю, есть любительская студия, которая начитывает романы Терри Пратчетта и получается у них очень не дурно, я бы даже сказал лучше, чем у многих профессионалов. Впрочем, популярность в России книг по ЗВ и книг Пратчетта, конечно, несоизмерима.
Вы видели, как исподлобья смотрят волки?
Не просят, не рычат. Глаза – осколки.
Что было, будет, будет ли, зачем?
Как будто обладают знаньем всем.
В себя упав, там видят ленты сути.
Там сонмы лиц. И ликов. И сердец.
Они вас разгадали наконец.
Уйдите. Вы – лишь тлен. Не обессудьте.

Оффлайн greyjedi

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 414
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #6 : 30 Сентябрь 2007, 16:02 »
Сцылку в студию.
Star Wars

Оффлайн niki

  • Посетитель
  • Сообщений: 93
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #7 : 14 Февраль 2008, 22:12 »
случайно ссылки на аудио книжечки ни кто не надыбал ???
<span style='color:blue'>
SW - forever!!!
</span>

Оффлайн K.Koreander

  • Легенда форума
  • Сообщений: 690
  • Inock Sean
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #8 : 14 Февраль 2008, 22:26 »
(Indy)
Типа, собралась компания фанатов, а не зачитать ли нам на микрофон перед компом парочку романов по ЗВ в переводе эксмо?[/quote]
А мы кстате так и делали лет 10 назад, только читали Азбуку.

Оффлайн Zam

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 336
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #9 : 22 Март 2008, 17:07 »
Цитата: K.Koreander
А мы кстате так и делали лет 10 назад, только читали Азбуку.

а этого чуда нигде не осталось? Был бы крайне рад приобщиться к вашему творчеству....

Оффлайн K.Koreander

  • Легенда форума
  • Сообщений: 690
  • Inock Sean
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #10 : 25 Март 2008, 20:23 »
Цитата: Zam
а этого чуда нигде не осталось? Был бы крайне рад приобщиться к вашему творчеству....
Если перерыть коробки старых аудиокассет на даче, скорее всего найду. Только к нам уже не приобщиться, мы этим давно не занимались. А вообще здорово было когда-то.... настальгия блин захватила

Оффлайн Zam

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 336
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #11 : 26 Март 2008, 10:20 »
ну по крайней мере, если бы найти эти кассеты, оцифровать и выложить в сеть.... Я так полагаю что многим было бы крайне интересно. Я б послушал по крайней мере.

Оффлайн max00xam

  • Новичок
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #12 : 29 Май 2011, 12:12 »
Наконец-то, скоро появится первая аудиокнига по звездным войнам на русском языке!
Я долго искал, но все-таки нашел, на одном украинском сайте анонсировали выход первой аудиокниги
на русском языке по первому эпизоду "Призрачная угроза".
Жду с нетерпением!!!!!
Там обещают, что для начала будут озвучены все эпизоды, да еще и с музыкальным фоновым сопровождением!

Ура, товарищи.

Оффлайн Light Man

  • Посетитель
  • Сообщений: 16
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #13 : 29 Май 2011, 12:22 »
Интересно. Но получается, что в России их купить будет трудновато, остается надеется на интернеты)

Оффлайн max00xam

  • Новичок
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Аудиокниги на русском
« Ответ #14 : 02 Июнь 2011, 14:13 »
Цитата: Light Man
Интересно. Но получается, что в России их купить будет трудновато, остается надеется на интернеты)
Уже вышла первая аудиокнига, и ее можно уже скачать бесплатно из любого региона мира!
С сайта mp3book.ho.ua
Я уже слушаю!
Действительно с музыкальным сопровождением!
Жду пролдолжения!