Если вы не против, переведу надписи на более ясный язык:

А вот Лука Небоход на Самобег-Тарелке летает,
А умный же самовар ему в том пособляет.
Отца своего долго искал,
А, нашедши, мечом огненным порубал
И с того в грусть да кручину впал.
"Тут бы с горя я водки испил,
Да отец мне руку-то отрубил
Не могу за чарку взяться,
Видать, трезвому мне теперь обретаться".
А сие друг его, Чубака,
Не то обезьян, не то собака:
Словес не глаголит,
Зато рычит и воет.
Злодеи же его полонили
Да в лёд его и обратили.