Автор Тема: Переработка  (Прочитано 596 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Кормарк

  • Участник форума
  • Сообщений: 217
    • Просмотр профиля
Переработка
« : 23 Декабрь 2005, 23:54 »
Переделанный под ЗВшную тематику марш, привведённый в "Похождениях бравого солдата Швейка":

Лорд Вейдер и прочие моффы, адмиралы
Утром спозаранку войну начинали.

К государю-императору взывали:
"Помоги нам, Палпатин, силою нечистой.

Силою нечистой. Ребелы не просты:
Выставил Додона мощные форпосты".

Началась тут славная битва при Яввине,
Кровь лилась потоком, как из бочки винной.

Кровь из бочки винной, а мяса - фургоны.
Эх, не зря ребята носили погоны.

Не робей, ребята! По пятам за вами
Едет сам Лорд Вейдер со штурмовиками.

Он везёт с собою кухню пшенной каши.
Ну, в каком полку веселей, чем в нашем?!

(N.B. Некоторые фрагменты я сознательно оставил как они были, несмотря на то, что они несколько не вписываются в антураж.)
Quosque tandem Palpatin abutere patientia nostra?
_____________________
бывший Торин сын дарта

Оффлайн Kipk

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 518
    • Просмотр профиля
Переработка
« Ответ #1 : 24 Декабрь 2005, 00:03 »
Ну что сказать? Скажу, что в живом виде звучт лучше! А вообще-то - прикольно :D

Оффлайн Darth_Alex

  • Легенда форума
  • Сообщений: 760
    • Просмотр профиля
    • http://www.liveinternet.ru/users/darth_alex/
Переработка
« Ответ #2 : 24 Декабрь 2005, 01:22 »
Цитировать
Не робей, ребята! По пятам за вами
Едет сам Лорд Вейдер со штурмовиками.

Он везёт с собою кухню пшенной каши.
Ну, в каком полку веселей, чем в нашем?!
:lol!:  :lol!:  :lol!:
There is no peace for a child of Bhaal