SOUTH PARK в переводе Гоблина...

[Иллидан]

Люди, кто- нибудь смотрел саутпарк с Гоблинским переводом? Кроме меня, разумеется...    

[Lord Uncertainty]

В мусар, в мусар его. :starwars:

Не смотрел, не буду, считаю тупостью (с)

[Darth Warlock]

И вообще это для тупых американских подростков, да? <_<

[Lord Uncertainty]

Нет, это для тупых русских подростков :yes:

[Darth Warlock]

стопудово. Специально для России снимали... <_<

[Джедай Виджетелло]

Darth Warlock
Ты как-то слишком критичен стал

[Cage]

В переводе Гоблина - ацтой :sick:
Мне в оригинале больше нравицца

[Darth Warlock]

Darth Warlock
Ты как-то слишком критичен стал

А ты почитай посты Lord'а Uncertainty. Как на это ответить? <_<

Саус парк - офигенный мульт, вот что я вам скажу (ИМХО, разумеется)

[Lord Uncertainty]

А ты не поддакивай, а ИМХО высказывай.

Ваще Саус прикольный, но тупой. Не люблю.

[Джедай Виджетелло]

Мне хватило и Сауса без гоблина... Тока больше я наверна его не посмотрю. Брательник кому-то диск с ним отдал.

[Иллидан]

Я не знаю... матов, конечно, многовато, но и в реале их примерно столько же... Например: SUCK MY ASS- экспертиза...  Да и слово UNCLE FUCKER иначе как дядеёб не переводится... :yes:

[Star Wanderer]

а чем гоблинский перевод, от обычного отличается?

[Иллидан]

Америкосы- настоящие мастера сортирного хумора.

[Зоня]

Я смотрел. Просто раскошно) Великолепно! Это на самом деле стоит посмотреть.

2Дарт Варлок. ты дурак?

2Лорд Ансертаинти. ты дурак!

[Darth Warlock]

2Зоня
Немножко