Автор Тема: Все или ничего - это  (Прочитано 727 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Джедай Виджетелло

  • Легенда форума
  • Сообщений: 610
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« : 01 Август 2005, 20:41 »
во-первых, неправильно переведенный фильм (английское название the longest yard - что-то типа длинного тюремного стадиона или yard - это какой-то термин из американского футбола), много тупого американского юмора (типа того, что Крю два раза отбивает купленному судье его яйца), хотя иногда правда раздирает от смеха, проблема нигеров-диггеров и бледнолицых ижизни заключенных, много футбольного мочилова и дворовый футбол.
В конце фильма почему-то вспомнился "Профессионал", где герой Бельмондо под музыку Морриконе также, как и Крю, идет под прицелом снайперки... Только тут хэппи-энд, а в "Профи" - нет.
<span style='color:green'>Сила предполагает, а джедай располагает!</span>

Оффлайн Darth Warlock

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1547
    • Просмотр профиля
    • http://www.liveinternet.ru/users/-fess-/
Все или ничего - это
« Ответ #1 : 01 Август 2005, 21:24 »
Хороший фильм :yes:
ЬТРЕМС

Оффлайн Jack-of-Shadows

  • Участник форума
  • Сообщений: 140
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #2 : 01 Август 2005, 22:29 »
Не понимаю, зачем нужен этот "длинный двор", когда уже есть отличный британский фильм "Костолом" с таким же сюжетом, но зато с настоящим футболом...

Оффлайн Darth Warlock

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1547
    • Просмотр профиля
    • http://www.liveinternet.ru/users/-fess-/
Все или ничего - это
« Ответ #3 : 01 Август 2005, 22:43 »
Цитата: Jack-of-Shadows
Не понимаю, зачем нужен этот "длинный двор", когда уже есть отличный британский фильм "Костолом" с таким же сюжетом, но зато с настоящим футболом...
Это ремейк "Костолома"
ЬТРЕМС

Оффлайн Джедай Виджетелло

  • Легенда форума
  • Сообщений: 610
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #4 : 01 Август 2005, 22:54 »
ИМХО, здесь тоже неплохое мочилово... И футболец тоже... Правда я не любитель американа футбол, вот настоящий футболец - это другое дело...
<span style='color:green'>Сила предполагает, а джедай располагает!</span>

Оффлайн Darth Warlock

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1547
    • Просмотр профиля
    • http://www.liveinternet.ru/users/-fess-/
Все или ничего - это
« Ответ #5 : 01 Август 2005, 23:13 »
Джедай Виджетелло
Согласен, но это же америкосский фильм, чего вы хотите? А потом амер. футбол тоже неплохо смотрится. Только если в обычном мы можем сказать было нарушение или не было, то в этом фильме всякие тачдауны и т.д. нам не понятны, от этого пафос ключего матча для нас (европейских зрителей) сильно теряется
ЬТРЕМС

Оффлайн Джедай Виджетелло

  • Легенда форума
  • Сообщений: 610
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #6 : 01 Август 2005, 23:20 »
А в какой лиге выступали охранники? В высшей?
<span style='color:green'>Сила предполагает, а джедай располагает!</span>

Оффлайн Jack-of-Shadows

  • Участник форума
  • Сообщений: 140
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #7 : 01 Август 2005, 23:23 »
Цитировать
Это ремейк
Об этом я и говорю - зачем делать р(е)(и?)мейки практически свежих фильмов? То же "такси", звонки там всякие и т.п...
  Хотя  я понимаю, конечно, может,  америкосы охотнее посмотрят домашние подделки, но уж нам-то с вами не пристало на такие вещи деньги тратить, такое только по ящику смотреть, чтобы с оригиналом сравнить.

Оффлайн Джедайка-007

  • Посетитель
  • Сообщений: 36
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #8 : 01 Август 2005, 23:39 »
Не думал, что в американском футболе есть болельщицы, которые показывают программу перед зрителями.

Оффлайн Ponik

  • Легенда форума
  • Сообщений: 845
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #9 : 02 Август 2005, 00:01 »
Фильм рулёзный!!! :handup: Когда смотрел его в кинотеатре ржал до неузнаваемости вместе со всем залом. Пять баллов!!! :yes:
Сила есть - ума не надо!

Оффлайн Джедайка-007

  • Посетитель
  • Сообщений: 36
    • Просмотр профиля
Все или ничего - это
« Ответ #10 : 02 Август 2005, 00:11 »
А я от смеха даже поп-корн рассыпала.