Автор Тема: НАЗАД В БУДУЩИЕ  (Прочитано 3355 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Gexogen

  • Участник форума
  • Сообщений: 148
    • Просмотр профиля
    • http://fotogex.narod.ru
НАЗАД В БУДУЩИЕ
« Ответ #30 : 29 Июнь 2005, 19:49 »
О да !!! Назад в будущее!!! Один из тех фильмов к которому даже при большом желании не предирёшся !!!
Однозначно шедевр !!! Пора бы уже Земекису и за продолжение взятся :D

А что касается киноляпов то их там немеренно ;)  Глянте здеся.......
Первый эпизод   [url=http://kinoerror.boom.ru/Import/monstr4248.htm]http://kinoerror.boom.ru/Import/monstr4248.htm[/url]
Второй эпизод    [url=http://kinoerror.boom.ru/Import/monstr4249.htm]http://kinoerror.boom.ru/Import/monstr4249.htm[/url]
Третий эпизод    [url=http://kinoerror.boom.ru/Import/monstr4231.htm]http://kinoerror.boom.ru/Import/monstr4231.htm[/url]


Эх себе бы такую машинку.....А ведь этот делориан и сейчас вглядит экстросмачно !!!!
Держите голову в холоде, а морду в тепле !!!

Оффлайн Angel

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 389
    • Просмотр профиля
НАЗАД В БУДУЩИЕ
« Ответ #31 : 29 Июнь 2005, 19:52 »
Цитата: Gexogen

Эх себе бы такую машинку.....А ведь этот делориан и сейчас вглядит экстросмачно !!!!
Вот-вот, я как раз в начале  о том же говорила  :P

Оффлайн Thunderbolt

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1496
    • Просмотр профиля
НАЗАД В БУДУЩИЕ
« Ответ #32 : 29 Июнь 2005, 20:15 »
Лучшего перевода нету. Там некоторые шутки не переводяться. Сейчас вспоминаю только:
-Give me Pepsi Free
-If you want Pepsi, you must pay for it
Если есть сложности с произношением ника, то произноситься почти как "Фандербелт" или можно короче - "Фандер".
--------------------
Пишу не шибко грамотно. Прошу пращения за возмозные очяпятки и обшибки.
--------------------
ЗВшный фан-фильм Ф.О.Р.С.

 

Ровно год назад

Автор PeterGreatРаздел ЗВ-фэндом в России и не только

Ответов: 6
Просмотров: 1636
Последний ответ 04 Май 2004, 22:14
от Jar-Jar