"Нуте Гунрай сердито оттолкнул тарелку с плесенью. Это его
любимое блюдо: черная плесень, замаринованная в елочных выделениях жука-паразита, обильно приправленная только что завязавшимися спорами. Обычно его вкусовые и обонятельные узлы начинали вожделенно подрагивать в предвкушении такого гастрономи
ческого изыска".
("Дарт Мол - Темный мститель")
Да и вот еще:
"— Хочешь купить смертелочек? — поинтересовался над ухом густой гортанный голос.
Оби-Ван и головы не повернул. Собеседника украшала растрепанная черная грива, из которой высовывалась пара коротеньких рожек.
— Ни у кого нет смертелочек лучше, чем у Илана Слизбаггано, — добавил с ухмылкой торговец.
Кеноби вздохнул.
— Ты не хочешь продавать их мне, — джедай легонько пошевелил пальцами, перебирая невидимую остальным паутину.
— Я не хочу их тебе продавать, — с недоумением в голосе согласился Илан Слизбаггано".
Что это за смертелочек? Если посмотреть на словобразование "смертелочек", то получится: "смерт" и "телочек" или "елочек". Странно, этот напиток такой крепкий, чтобы...?