Автор Тема: "Фанаты" на Старконе  (Прочитано 5045 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн SMXRanger

  • Участник форума
  • Сообщений: 233
    • Просмотр профиля
    • http://www.smx.ru
"Фанаты" на Старконе
« : 01 Июнь 2009, 17:43 »
"Фанаты" (Fanboys). США, 2009, Комедия/Драма
Продолжительность: 90 минут.

1998 год. Четверо старых друзей отправляются на ранчо "Скайуокер", чтобы первыми из простых смертных увидеть грядущий Первый Эпизод "Звёздных Войн". В дороге через всю страну их ждут неожиданные встречи и захватывающие приключения, в которых каждый из них сможет доказать, что он - настоящий и преданный фанат великой Саги.

Впервые в России и только на Старконе смотрите фильм "Фанаты" на большом экране, в правильном переводе от SMX Studios. Сеанс назначен на первый день Старкона, 3 июля, 16:00.

« Последнее редактирование: 18 Июнь 2009, 00:18 от SMXRanger »
Кто знает - не говорит. Кто говорит - тот не знает.

Оффлайн Winn

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 299
    • Просмотр профиля
    • http://www.swshoebox.com/userCollection.cfm?user=Winn
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #1 : 02 Июнь 2009, 16:53 »
3 числа?.. обиидно...

Оффлайн Алекс Маклауд

  • Посетитель
  • Сообщений: 87
    • Просмотр профиля
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #2 : 02 Июнь 2009, 22:26 »
А почему в пятницу? Не все же успеют добраться до ДК, некоторые работают=(
-Инди, он...
-Мэрион, ну подумаешь, бросил школу, ну если он хочет...
-Инди, он твой сын
-Почему он бросил школу? Почему он бросил школу?

Оффлайн SMXRanger

  • Участник форума
  • Сообщений: 233
    • Просмотр профиля
    • http://www.smx.ru
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #3 : 02 Июнь 2009, 23:36 »
Winn, Алекс Маклауд, к сожалению, это единственное время, которое нашлось в программе юбилейного Старкона для нашей локализации "Фанатов". У нас была мысль показать кино в субботу, в фойе, на SMX-стенде (так же, как это было с фан-фильмами в прошлом году), но полуторачасовой фильм - это всё-таки не 20-минутные фан-фильмы, которые можно посмотреть и стоя в засвеченном помещении, так что от этой идеи мы отказались.

В любом случае могу однозначно обещать, что после Старкона перевод можно будет скачать и посмотреть в комфортных домашних условиях, не убегая с работы и не нервничая из-за регистрации, которая традиционно начинается как раз с 16 часов...
Кто знает - не говорит. Кто говорит - тот не знает.

Оффлайн Thunderbolt

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1496
    • Просмотр профиля
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #4 : 03 Июнь 2009, 00:09 »
Ну я надеюсь по такому случаю регистрацию перетащат на другое время.
А вообще странно как-то. Фан-фильмов в этом году не предвидиться, уже три года как субботним вечером нас радуют киношками а тут...
Если есть сложности с произношением ника, то произноситься почти как "Фандербелт" или можно короче - "Фандер".
--------------------
Пишу не шибко грамотно. Прошу пращения за возмозные очяпятки и обшибки.
--------------------
ЗВшный фан-фильм Ф.О.Р.С.

Оффлайн Darth Favourite

  • Легенда форума
  • Сообщений: 742
  • Пал Палыч
    • Просмотр профиля
    • http://www.smx.ru/forum/
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #5 : 03 Июнь 2009, 11:34 »
Видимо подобный ход предпринят, чтобы простимулировать больше людей придти в пятницу. Других вариантов лично у меня нет)
А вообще безобразие, конечно.
I bask in the twilight.

Оффлайн Tuchka

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2755
  • Облачко
    • Просмотр профиля
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #6 : 03 Июнь 2009, 11:53 »
Фав. Пятница - бесплатный день для всех, кто пришел на СК. И большое кол-во народу или вообще никого - это не важно.
Регистрация - она работает всегда. И никто не мешает зарегистрироваться после фильма или в другой день.
Для фан-фильмов - время будет, но Фанаты - это фильм, сделанный не нашими поклонниками саги, но в Вашей озвучке. И резонно его показать именно в пятницу в момент регистрации.


"Я потом куплю мультик про Тома и Джери, где Том - штурмовик... Том - Вейдер..." © мой сын

"Есть в этой саге какая-то Сила!" © kukuruzik

Оффлайн Нокс

  • Участник форума
  • Сообщений: 117
    • Просмотр профиля
    • http://consigliori-kor.livejournal.com/
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #7 : 03 Июнь 2009, 20:15 »
Цитировать
Фанаты - это фильм, сделанный не нашими поклонниками саги, но в Вашей озвучке. И резонно его показать именно в пятницу в момент регистрации.
Извините, что-то не совсем уловил мысль. Почему резонно?
Скажите а регистрация вообще быстро проходит? Понятно что раз на раз не приходится, но в среднем?
Я не миллионер - просто мыслю глобально

My Compliments

Да здравствует Питер: Парадная, Поребрик, Шаверма, Батон Булки

Perpetua felicitate floreas!

Оффлайн Funny :)

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 362
    • Просмотр профиля
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #8 : 03 Июнь 2009, 22:34 »
вообще (о регистрации), смотря с какой целью вы интересуетесь.
если "смогу ли я быстро зарегистрироваться", то учитывая очередь в первый день, минут 10-20 это займет точно.
в другие дни регистрация проходит быстрее обыкновенно.
Перед кем ты, старый бес,
Тут разводишь политес?
Твой посол, я извиняюсь,
Третий день, как с пальмы слез!

Оффлайн Питер

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 586
  • Обладатель «Золотой медовухи 2008»
    • Просмотр профиля
    • http://www.zaitseff.ru
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #9 : 04 Июнь 2009, 01:26 »
Идея показать фильм — правильная. Время для показа выбрали крайне неудачное. Я бы все-таки настоятельно советовал устроить показ в субботу или воскресенье, но только безо всякой озвучки. В оригинале и с русскими субтитрами — самое разумное решение. Я даже боюсь представить весь ужас непрофессионального озвучания, которое предполагается делать. Такое кино нужно смотреть только в оригинале, тем более, что там достаточно простой английский язык.
«Love is the answer to the darkness» © Qui-Gon Jinn
«Форум РФК скоро станет порталом анекдотов» © Ринсвинд
«Я — Натс, а где мозг?» © Месть блондинок
«Всё. Человеком стал!» © Сборная Петербурга
«В Ангарск, животное!»

Оффлайн Darth Favourite

  • Легенда форума
  • Сообщений: 742
  • Пал Палыч
    • Просмотр профиля
    • http://www.smx.ru/forum/
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #10 : 04 Июнь 2009, 01:32 »
2Питер, ну так организуй, кто ж против. Люди наоборот рады будут)
I bask in the twilight.

Оффлайн Мара Джед Magnifique

  • Участник форума
  • Сообщений: 248
    • Просмотр профиля
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #11 : 04 Июнь 2009, 11:29 »

Питер

К сожалению, НЕ все продвинуты в английском, как некоторые. Я вообще знаю только пару фраз. И такой фильм с субтитрами я уже видела. И меня он ... НЕ впечатлил ни коем образом. Я поняла лишь одну шутку - с доктором! "Я вас люблю! Я знаю". Поэтому, даже непрофессиональный дубляж гораздо лучше. Всё равно, что сравнивать Эксмо с фан-переводами. Последние может не столь профессиональны, зато правдивы.

А вот время - действительно... У меня запланированы культурные мероприятия в Первопрестольной для гостей оной. И 16 часов - не слишком удобно. Поход по Москве - галопом по европам....  

... зло нельзя уничтожить, ибо борьба с ним и есть жизнь.

... Если ветер больше не зовёт тебя, значит, настало время проверить, не забыл ли ты своё имя.

Оффлайн SMXRanger

  • Участник форума
  • Сообщений: 233
    • Просмотр профиля
    • http://www.smx.ru
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #12 : 05 Июль 2009, 10:13 »
Фильм будет доступен для скачивания в конце следующей после Старкона недели.
Кто знает - не говорит. Кто говорит - тот не знает.

Оффлайн Winn

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 299
    • Просмотр профиля
    • http://www.swshoebox.com/userCollection.cfm?user=Winn
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #13 : 05 Июль 2009, 16:08 »
Ждем-с, так как премьеру пропустили...

Оффлайн Нокс

  • Участник форума
  • Сообщений: 117
    • Просмотр профиля
    • http://consigliori-kor.livejournal.com/
"Фанаты" на Старконе
« Ответ #14 : 06 Июль 2009, 12:27 »
SMXу за перевод большой респектище. )) Но вот сам фильм как то не очень впечатлил.
Я не миллионер - просто мыслю глобально

My Compliments

Да здравствует Питер: Парадная, Поребрик, Шаверма, Батон Булки

Perpetua felicitate floreas!

 

Light Side / Dark Side на СтарКоне

Автор МэлРаздел StarCon

Ответов: 46
Просмотров: 10899
Последний ответ 29 Июнь 2010, 18:22
от Мэл
Ваши мероприятия на СтарКоне 2005!

Автор Эльвинг.Раздел StarCon

Ответов: 8
Просмотров: 1609
Последний ответ 21 Июнь 2005, 17:03
от jaden Katarn
Взносы за участие в СтарКоне 2007

Автор Кайл КатарнРаздел StarCon

Ответов: 1
Просмотров: 1360
Последний ответ 02 Июль 2007, 17:04
от Darth Rokannon
Полигонная кулинария - семинар на СтарКоне.

Автор КассияРаздел StarCon

Ответов: 9
Просмотров: 1532
Последний ответ 06 Июль 2009, 22:17
от Ривейра
Взносы за участие в СтарКоне 2010

Автор Кайл КатарнРаздел StarCon

Ответов: 3
Просмотров: 2478
Последний ответ 28 Июнь 2010, 17:15
от Loran