Автор Тема: Гарри Поттер и Полукровный Принц  (Прочитано 57390 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн cablezybka

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 310
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #210 : 27 Октябрь 2005, 21:06 »
Цитата: Иаулания

Я тоже. просто, если не ошибаюсь (хотя я могу ошибаться), про ГП фанфиков намного больше. и если начать их печатать... ( пусть даже только избранное...)
НЕ начнут, к счастью, права не имеют...
Каждый встречный неудачник мажет грязью нас
Что ж нет ни денег, ни дворцов - есть жизнь одна
***
Я не состарюсь никогда, в крови огонь, а не вода
А не по нраву я кому-то - мне плевать. ария.
***
Я не желаю вам ни зла, ни добра (с)
***
И путь открыт наверно к раю, всем кто идет путями зла. Блок.


Оффлайн Иаулания

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 388
    • Просмотр профиля
    • http://lite-creation.narod.ru/
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #211 : 27 Октябрь 2005, 21:10 »
вполне возможно, что после окончания серии, так и быть, получат. хотя может и нет.
на мой взгляд, этого делать не стоит.

Оффлайн cablezybka

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 310
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #212 : 27 Октябрь 2005, 21:27 »
Цитата: Иаулания
вполне возможно, что после окончания серии, так и быть, получат. хотя может и нет.
на мой взгляд, этого делать не стоит.
На мой тоже. Ты просто представь новый раздел в книжном магазине: "Фанфики"
Каждый встречный неудачник мажет грязью нас
Что ж нет ни денег, ни дворцов - есть жизнь одна
***
Я не состарюсь никогда, в крови огонь, а не вода
А не по нраву я кому-то - мне плевать. ария.
***
Я не желаю вам ни зла, ни добра (с)
***
И путь открыт наверно к раю, всем кто идет путями зла. Блок.


Оффлайн Иаулания

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 388
    • Просмотр профиля
    • http://lite-creation.narod.ru/
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #213 : 27 Октябрь 2005, 21:33 »
фанфики по:
Перумову
Гарри Поттер
Властелин Колец
Гроттер...
и т.д.

З.Ы. может еще по Донцовой стоит фанфики начать сочинять? а то собственных книг у нее мало...


Оффлайн Дарт Скиф

  • Участник форума
  • Сообщений: 158
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #214 : 21 Ноябрь 2005, 12:59 »
Цитата: Иаулания
можно предположить, что фаны у ГП пошли еще и талантливые.
 
Таких надо побольше!:yes:  Но только, чтобы они следовали сюжетной линии и подписывали свои труды так, что это вроде как альтернатива, а не оригинальная история!!!  :angry:
All claudia returns to Exile...

-----------------------------------------------------------------

Оффлайн Дарт Скиф

  • Участник форума
  • Сообщений: 158
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #215 : 21 Ноябрь 2005, 13:02 »
Цитата: Иаулания
этот рассказ случайно не называется "Гарри Поттер и лес теней"?
Он и есть, правда какой-то нехороший человек подписал его как book7rus.
All claudia returns to Exile...

-----------------------------------------------------------------

Оффлайн Дарт Скиф

  • Участник форума
  • Сообщений: 158
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #216 : 21 Ноябрь 2005, 13:07 »
Цитата: Astrel D'Al'Verian
Кого хоронят? Висли?!  :blink: Н-да-а... До такого даже Росмэн не додумался...
Хм... Сила (а заодно и учебник английского и программа-разговорник) подсказывает мне, что слово Wisley читается именно так.  :yes:
А самые нормальные переводы, на мой взгляд, хранятся на [url=http://harrypotter.internetmagazin.ru]http://harrypotter.internetmagazin.ru[/url] - народный перевод! :excl:
All claudia returns to Exile...

-----------------------------------------------------------------

Оффлайн Astrel D&#39Al&#39Veria

  • Легенда форума
  • Сообщений: 713
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #217 : 21 Ноябрь 2005, 22:49 »
Ну, если транскрибировать русскими буквами (извращение какое! :D ), то произносится как Уизли. Так звучит в фильме.

По указанной ссылке ничего нет. Это, случайно, не Спивак?
"Убежать... От тоски, от печали, от бед...
И на Млечном пути постоять, как на тракте...
Эта звездная пыль - только дым сигарет,
А мы думали, отблеск далеких Галактик..."(с)

Оффлайн Дарт Скиф

  • Участник форума
  • Сообщений: 158
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #218 : 22 Ноябрь 2005, 00:18 »
Цитата: Astrel D'Al'Verian
По указанной ссылке ничего нет. Это, случайно, не Спивак?
Я без понятия, что это такое (спивак), но ссылку я взял из этих переводов, надо сказать весьма качественных.
All claudia returns to Exile...

-----------------------------------------------------------------

Оффлайн Иаулания

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 388
    • Просмотр профиля
    • http://lite-creation.narod.ru/
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #219 : 23 Ноябрь 2005, 12:29 »
Цитата: Дарт Скиф
Я без понятия, что это такое (спивак),
Маша Спивак. переводила книги про Гарри Поттера.

Цитировать
но ссылку я взял из этих переводов, надо сказать весьма качественных.
ты мог взять ее откуда угодно, но старницу отобразить все равно невозможно.


Цитировать
Он и есть, правда какой-то нехороший человек подписал его как book7rus.
так часто подписывают. и не надо сразу бежать и кричать, что это книга 7.
а то я уже видела, в таком случае, 8 и начало 9...

Оффлайн Keiran

  • Участник форума
  • Сообщений: 109
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #220 : 23 Ноябрь 2005, 16:26 »
Читал шестую книгу в оригинале. Не могу сказать, что фанат Роллинг, но в целом - ничего так книженция. Скажу только, что на английском читать гораздо интереснее :)
Когда люди говорят об одном и том же, это еще не значит, что они говорят об одном и том же.


Оффлайн Tycho

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1641
    • Просмотр профиля
    • http://aghartha.livejournal.com
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #221 : 23 Ноябрь 2005, 16:35 »
Keiran - подписываюсь  :yes:  Хотя немного усилю - все-таки шестая книга лучше тех двух других, которые я читала тоже в оригинале (надо бы восполнить пробелы, да).
Music is the healing FORCE of the Universe!

Оффлайн Astrel D&#39Al&#39Veria

  • Легенда форума
  • Сообщений: 713
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #222 : 23 Ноябрь 2005, 23:10 »
А какие "две другие" ты читала в оригинале?
"Убежать... От тоски, от печали, от бед...
И на Млечном пути постоять, как на тракте...
Эта звездная пыль - только дым сигарет,
А мы думали, отблеск далеких Галактик..."(с)

Оффлайн Tycho

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1641
    • Просмотр профиля
    • http://aghartha.livejournal.com
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #223 : 24 Ноябрь 2005, 04:44 »
(*краснеет*) Третью и четвертую... Хотя пятая на винте давно лежит, но что-то все никак руки не дойдут.
Music is the healing FORCE of the Universe!

Оффлайн Keiran

  • Участник форума
  • Сообщений: 109
    • Просмотр профиля
Гарри Поттер и Полукровный Принц
« Ответ #224 : 24 Ноябрь 2005, 11:50 »
Tycho, я с экрана принципиально ничего не читаю. В том и сложность, чтобы оригинал осязаемый найти...
Когда люди говорят об одном и том же, это еще не значит, что они говорят об одном и том же.


 

Кто играл в Гарри Поттера 4

Автор Хэн СолоРаздел Темы без сортировки

Ответов: 15
Просмотров: 2512
Последний ответ 14 Январь 2006, 21:07
от Ragnarok
Гарри Гаррисон

Автор Дарт СкифРаздел Темы без сортировки

Ответов: 4
Просмотров: 1588
Последний ответ 13 Декабрь 2005, 00:44
от Mugles Mouse
Принц! С праздником!

Автор ==Fen&#33X==Раздел Темы без сортировки

Ответов: 10
Просмотров: 1929
Последний ответ 07 Март 2007, 22:50
от Prince of Dream
Гарри Поттер и Орден Феникса

Автор JirikiРаздел Темы без сортировки

Ответов: 57
Просмотров: 14951
Последний ответ 24 Октябрь 2004, 13:33
от 4444
Гарри Поттер и Узник Азкабана....

Автор TrinityРаздел Темы без сортировки

Ответов: 93
Просмотров: 27902
Последний ответ 05 Сентябрь 2005, 20:14
от Мариула