Автор Тема: Fanboys  (Прочитано 7362 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн ЛекСС Скайвокер

  • Легенда форума
  • Сообщений: 903
  • Саберфайтер
    • Просмотр профиля
    • http://vk.com/by_the_force
Fanboys
« Ответ #30 : 15 Май 2009, 16:17 »
Цитата: Thunderbolt
Ну а пока туда-сюда, SMX team делает перевод. Можете заценить небольшой отрывок (43 мб)
И затем полностью переведенный фильм будет на Старконе добыть?! )))

Тут посмотрел в нормальном качестве, перевод двухголосый, но всеравно столько моментов переведено неверно... Жду "хорошего" перевода)))
Мочи Треков^_^
« Последнее редактирование: 18 Май 2009, 22:59 от ЛекСС Скайвокер »
无为
Давным-давно в старинном городе жил Мастер, окружённый учениками. Самый способный из них однажды задумался: «А есть ли вопрос, на который наш Мастер не смог бы дать ответа?» Он пошёл на цветущий луг, поймал самую красивую бабочку и спрятал её между ладонями. Бабочка цеплялась лапками за его руки, и ученику было щекотно. Улыбаясь, он подошёл к Мастеру и спросил: — Скажите, какая бабочка у меня в руках: живая или мёртвая? Он крепко держал бабочку в сомкнутых ладонях и был готов в любое мгновение сжать их ради своей истины. Не глядя на руки ученика, Мастер ответил: — Всё в твоих руках...

Оффлайн Darth Favourite

  • Легенда форума
  • Сообщений: 742
  • Пал Палыч
    • Просмотр профиля
    • http://www.smx.ru/forum/
Fanboys
« Ответ #31 : 15 Май 2009, 17:57 »
Ничего продаваться, разумеется, не будет, всё в сеть)
I bask in the twilight.

Оффлайн Nathalie Starkiller

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 347
    • Просмотр профиля
    • http://nati-gallery.ucoz.ru/
Fanboys
« Ответ #32 : 15 Май 2009, 21:50 »
Ааа! Даешь нормальный перевод )) С нетерпением жду. А то, блин, одна только "Мертвая звезда" убила наповал.

Творческая мастерская
Она же nati starkiller. Интересно, куда подевалась моя учетная запись...
-----------------------------------
Злейший враг Пермского фэндома.

Оффлайн Эльвинг.

  • Легенда форума
  • Сообщений: 2051
    • Просмотр профиля
    • http://l-wing.ru
Fanboys
« Ответ #33 : 15 Май 2009, 23:17 »
Пожалуй все-таки переименую тему в "Fanboys". А то по названию догадаться о чем тут идет речь не получится ни у кого.
« Последнее редактирование: 15 Май 2009, 23:19 от Эльвинг. »
saberfithing.com - SaberFighting Art - сайт о Саберфайтинге

Оффлайн Indy

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1864
    • Просмотр профиля
    • http://www.indianajones.narod.ru
Fanboys
« Ответ #34 : 18 Май 2009, 14:11 »
Продавать то конечно не надо, но зато можно было бы показ на СК замутить.
1.30 всего ведь.


http://www.indiana-jones.spb.ru

P.S. Что у меня с лицом?!?!
P.P.S. А не, всё в порядке:-)

Оффлайн Hrorek

  • Посетитель
  • Сообщений: 82
    • Просмотр профиля
Fanboys
« Ответ #35 : 18 Май 2009, 21:11 »
Вот это было-бы супер! Да только ради такого стоит на Старкон поехать (помимо всего прочего)! Посмотреть в компании фанатов, профессионально(!) сделанный фанатами фильм для фанатов! (Во сказанул...) Мечта...