Автор Тема: Дата выхода официального DVD  (Прочитано 6200 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Jedi Lord

  • Посетитель
  • Сообщений: 88
    • Просмотр профиля
    • http://user.rol.ru/~jedilord
Дата выхода официального DVD
« Ответ #45 : 17 Июнь 2005, 14:33 »
Повторяю свой вопрос Bart'у.  B)
I'm a Jedi! Like my father before me.

Оффлайн Bart

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 325
    • Просмотр профиля
    • http://www.alexbart.narod.ru
Дата выхода официального DVD
« Ответ #46 : 17 Июнь 2005, 16:43 »
Цитата: Jedi Lord
to Bart:

Ну так есть в английской версии момент, когда Мэйс отрубает голову Джанго?
Извини, просто не заходил в эту тему.

Да, конечно, есть этот момент, а почему его не должно было быть? :blink:
May the Force be with you...

Оффлайн Thunderbolt

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1496
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #47 : 17 Июнь 2005, 18:19 »
Цитировать
И надо пиратам помочь с переводом, чтоб нам самим лучше было, чтоб мы получили качественный продукт.
Качественный продукт их не интересует. Тяп-ляп в промте, тяп-ляп коррекция, тяп-ляп за 1 раз озвучить, особо кошмарные моменты переозвучить. И всё это что бы на следующий день все покупали "только полный и качественный перевод". Тьфу на них.

Цитировать
Письма надо им писать
Куда? И даже если узнаеш - читать не будут. Конспирация+наплевательство (см. выше)


Цитировать
Да, конечно, есть этот момент, а почему его не должно было быть?
Небусь как всегда слухи. Но вообще, иногда в некоторых изданиях некоторые сцены убирают. Например в издании 1ой зоны чего-то нет, а во 2-ой зоне есть (да, бывает даже так, что на родине фильмы обрезаны, а за преелами нет). Хотя чаще наоборот.
Если есть сложности с произношением ника, то произноситься почти как "Фандербелт" или можно короче - "Фандер".
--------------------
Пишу не шибко грамотно. Прошу пращения за возмозные очяпятки и обшибки.
--------------------
ЗВшный фан-фильм Ф.О.Р.С.

Оффлайн Voodoo

  • Участник форума
  • Сообщений: 192
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #48 : 17 Июнь 2005, 22:41 »
:help: А никто не мог бы сказать более-менее точную дату выхода ДВД в СНГ?!?! И будут ли там отличия от кинотеатровой версии?

Оффлайн Jedi Lord

  • Посетитель
  • Сообщений: 88
    • Просмотр профиля
    • http://user.rol.ru/~jedilord
Дата выхода официального DVD
« Ответ #49 : 17 Июнь 2005, 23:21 »
Как выяснилось - так и есть. Слух.  Вроде как по "цензурным соображениям" в Англии отрубание головы не проходило. Мне это всегда казалось бредом. Рад, что английская версия не пострадала, хотя у меня американская.
I'm a Jedi! Like my father before me.

Оффлайн Thunderbolt

  • Легенда форума
  • Сообщений: 1496
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #50 : 17 Июнь 2005, 23:23 »
Уж точно могу сказать, что в СНГ как всегда не выйдет. Гемини-Фильм всё никак не уболтают LucasFilms о выпуске в нашем регионе. А будет у нас версия притащенная из-за бугра.
Если есть сложности с произношением ника, то произноситься почти как "Фандербелт" или можно короче - "Фандер".
--------------------
Пишу не шибко грамотно. Прошу пращения за возмозные очяпятки и обшибки.
--------------------
ЗВшный фан-фильм Ф.О.Р.С.

Оффлайн Bart

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 325
    • Просмотр профиля
    • http://www.alexbart.narod.ru
Дата выхода официального DVD
« Ответ #51 : 18 Июнь 2005, 00:13 »
Цитата: Jedi Lord
Как выяснилось - так и есть. Слух.  Вроде как по "цензурным соображениям" в Англии отрубание головы не проходило. Мне это всегда казалось бредом. Рад, что английская версия не пострадала, хотя у меня американская.
Та не - все нормально с англицкой версией. Может там был выпуск для детей, как с книжкой Месть Ситхов  ну там под редакцией какой-то бабы  :D  :D  :D
May the Force be with you...

Оффлайн TK421

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 348
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #52 : 18 Июнь 2005, 18:10 »
В недавнем интервью немецкому сайту www.world-of-video.de Джордж Лукас сообщил следующее:

Цитировать
WoV showtime: Это правда, Мистер Лукас, что у вас есть особый киноматериал, который будет только в DVD версии "Мести Ситхов"

George Lucas: Да. Помимо всего остального у нас снят небольшой под-сюжет, в котором Падме и Бейл Органа играют важную роль. Этот материал, к примеру, не был в кинотеатральной версии и будет показан исключительно в DVD версии.

Так что ждем дальнейшего расширения фильма и повления Мон Мотмы. B)

Оффлайн Dart Undress

  • Посетитель
  • Сообщений: 57
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #53 : 18 Июнь 2005, 18:32 »
Быстрей, быстрей, быстрей!!! Хочу, хочу, хочууу!!!

В начале ноября или в конце? Или вообще в декабре? Какая ТОЧНАЯ дата - известно? А то везде данные разные...
Я в Секте Мокорона

Оффлайн TK421

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 348
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #54 : 18 Июнь 2005, 21:09 »
Цитата: Dart Undress
Быстрей, быстрей, быстрей!!! Хочу, хочу, хочууу!!!

В начале ноября или в конце? Или вообще в декабре? Какая ТОЧНАЯ дата - известно? А то везде данные разные...

В начале ноября. 1-го числа, если быть точным.

Оффлайн Marcus Kipelov

  • Активный участник форума
  • Сообщений: 294
    • Просмотр профиля
Дата выхода официального DVD
« Ответ #55 : 19 Июнь 2005, 10:10 »
Цитата: TK421
Цитата: Dart Undress
Быстрей, быстрей, быстрей!!! Хочу, хочу, хочууу!!!

В начале ноября или в конце? Или вообще в декабре? Какая ТОЧНАЯ дата - известно? А то везде данные разные...

В начале ноября. 1-го числа, если быть точным.
Как долго. Хотя конечно это не три года.

 

Выхода какой книги вы больше всего ждёте?

Автор JediArthasРаздел Книги, комиксы, журналы

Ответов: 92
Просмотров: 42449
Последний ответ 12 Февраль 2010, 08:47
от Antilles Star
Домыслы о 7 эпизоде до его выхода

Автор ZamРаздел Трилогия сиквелов

Ответов: 23
Просмотров: 5455
Последний ответ 05 Ноябрь 2009, 00:33
от Paul
Дата и место проведения следующего конвента

Автор NightFireРаздел StarCon

Ответов: 32
Просмотров: 3797
Последний ответ 19 Июль 2005, 23:55
от Акса Хаджетт
Менюшки из официального DVD

Автор darth aspirinРаздел Эпизод III: Месть сит(x)ов

Ответов: 0
Просмотров: 1091
Последний ответ 08 Сентябрь 2005, 13:40
от darth aspirin
Эпизод 3 - дата выхода

Автор Серый КардиналРаздел Эпизод III: Месть сит(x)ов

Ответов: 1
Просмотров: 1584
Последний ответ 08 Декабрь 2003, 16:29
от PeterGreat